Что несколько лет назад обнаружила мертвого моря израильский ученый соломон вассер

Что такое свитки Мертвого моря и почему ученые считают их очень важной находкой

«Фома» представляет проект «Важнейшие находки библейских археологов», посвященный древним артефактам, которые непосредственно связаны с событиями, описанными в Библии. В этом выпуске кандидат богословия, преподаватель Киевской духовной академии Сергей Васильевич Ковач рассказывает о знаменитых свитках Мертвого моря.

Когда речь заходит о наиболее значимых находках библейской археологии, в первую очередь необходимо упомянуть о свитках Мертвого моря. Без них современная научная библеистика была бы немыслима. Эти свитки представляют собой рукописи, содержащие довольно обширный корпус текстов (не только из библейских книг) на древнееврейском, арамейском, древнегреческом и даже латинском языках. Эти рукописи были обнаружены на западном побережье Мертвого моря в разных местах — Нахаль Хевер (эти свитки обозначаются буквами Hev), Вади-Мураббаат (Mur), Кумран (Q) и т. д., но самые известные — свитки из пещер Кумрана.

Первая пещера была обнаружена в 1947 году случайно: три бедуина забавы ради бросали камни в неприметную пещерку — и вдруг услышали звук разбившегося сосуда. Проникнув внутрь, они нашли множество глиняных кувшинов, внутри которых сохранились остатки пергаментов — рукописей, сделанных на специальным образом обработанной коровьей коже и обернутых в льняную ткань. В последующие годы исследователи обнаружили в Кумране еще 12 пещер (последнюю — относительно недавно, в 2017 году). По мнению специалистов, пещеры использовались для хранения свитков с текстами Священного Писания и некоторых небиблейских религиозных трактатов. Долгое время считалось, что свитки принадлежали общине ессеев — представителей одного из нескольких религиозных течений в иудаизме, которое зародилось, судя по всему, во II веке до Р. Х. и сошло на нет во второй половине I века по Р. Х. Впоследствии исследователи убедились, что к ессеям имеет отношение лишь часть кумранских свитков, остальные, судя по всему, были привезены в Кумран из какой-то большой библиотеки, может быть, даже из Иерусалима.

Подробнее об этом читайте здесь:

Особенности хранения свитков зависели от того, имелись ли в текстах повреждения или нет. Те свитки, которые обнаруживались в керамических сосудах, предположительно, содержали тексты, поврежденные переписчиками. Такой тип хранения текстов отчасти напоминал погребение. Другие свитки располагались прямо на высеченных в пещерах полках: тексты в этих свитках, очевидно, не имели повреждений и просто хранились — как в своеобразной библиотеке.

Всего в окрестностях Мертвого моря обнаружено около 900 свитков, из них примерно 29 % — с текстами Священного Писания. Самые ранние из них датируются еще IV–III веками до Р. Х., большинство же — I веком до Р. Х. либо первыми десятилетиями I века по Р. Х. Замечательно, что в этих манускриптах представлены (хотя бы фрагментарно) все книги Ветхого Завета, за исключением книг Есфири и Неемии.

Свитки Мертвого моря помогли библеистам приблизиться к пониманию того, каким мог быть текст Священного Писания в дохристианскую эпоху и как он приобретал знакомый нам сегодня облик. Кумранские рукописи подтвердили авторитет Септуагинты, или «перевода Семидесяти толковников», выполненного в Египте с еврейского языка на древнегреческий во второй половине III века до Р. Х. И Господь Иисус Христос, и Его ученики — апостолы цитировали ветхозаветные книги именно по Септуагинте; неудивительно, что Православная Церковь считает этот древнегреческий перевод наиболее точным из всех сохранившихся.

Заодно кумранские манускрипты положили конец спекуляциям о том, что так называемый масоретский текст Священного Писания (поздняя редакция книг Ветхого Завета, сделанная иудейскими книжниками только к VI–X векам по Р. Х.; масоретский текст лег в основу Синодального перевода Ветхого Завета на русский язык, сделанного в 1820–1860-е годы) якобы идентичен древнему еврейскому оригиналу. Выяснилось, что в тех случаях (прежде всего, в пророчествах о Христе), когда масоретский текст отступает от Септуагинты, он, как правило, отступает и от кумранских рукописей.

Помимо канонических книг Священного Писания Ветхого Завета, рукописи Мертвого моря содержат в себе и примечательные для библеистики и понимания основ христианского вероучения книги, составленные задолго до возникновения самого христианства. Так, кумранский свиток 4Q246, иначе называемый «Арамейским апокалипсисом», содержит пророчество о Мессии, который будет назван Сыном Божиим (арам. Bar di El) и Сыном Всевышнего (арам. Bar Elyon). Именно так Господа Иисуса Христа пророчески именует и Архангел Гавриил, посланный к Деве Марии: И сказал Ей Ангел: не бойся, Мария, ибо Ты обрела благодать у Бога; и вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Иисус. Он будет велик и наречется Сыном Всевышнего (Лк 1:31–32).

Поскольку немало свитков Мертвого моря датируются I веком по Р. Х., обнаруженные рядом с ними предметы могут дать нам ценные сведения о религиозном быте людей во времена земной жизни Иисуса Христа. К примеру, в пещерах Мертвого моря встречаются фрагменты молитвенных облачений (талит) и так называемые хранилища (евр. тфилин) — небольшие кожаные коробочки с выдержками из закона Моисеева, которые особо ревностные иудеи специальными ремешками прикрепляли к голове — как бы для того, чтобы всегда помнить о заповедях. Эти отличительные черты показного благочестия упоминал Иисус Христос в Своей обличительной речи против фарисеев (Мф 23:5).

• Фрагмент молитвенного облачения (талит), окрашенного вымершим к настоящему времени видом моллюсков.
• Развернутый кожаный тфилин («хранилище»). I век по Р. Х.

А так называемая Пещера писем из ущелья Нахаль Хевер предоставила исследователям ценный материал для изучения практически не задокументированного галилейского диалекта арамейского языка — того самого, на котором мог разговаривать Иисус Христос.

Материал подготовил Олег Карпенко

Источник

«Пещера ужаса» донесла послания пророков

Впервые за 60 лет найдены два десятка фрагментов ветхозаветных свитков так называемой «Книги двенадцати малых пророков». Тексты написаны на греческом языке, но имя Бога — на иврите. Это самая старая из аналогичных находок.

Сенсация в библеистике

«Обнаруженные фрагменты библейского свитка — настоящая сенсация», — сказал в беседе с корреспондентом немецкого журнала Focus-online специалист по Ветхому Завету и библейской археологии из Майнцского университета, профессор Вольфганг Цвикель (Wolfgang Zwickel).

Документ, датируемый примерно 132 годом нашей эры, обнаружен израильскими учеными внутри труднодоступной «Пещеры ужаса», недалеко от библейского города (с 1971 года израильский национальный парк Эйн-Геди, что в переводе с иврита означает «источник козленка»).

Место находки

Некоторые средства массовой информации поспешили окрестить находку новыми свитками Мертвого моря. Отсылая тем самым к обнаруженным в 1947–1956 годах в местности Вади-Кумран, близ северо-западного побережья Мертвого моря, манускриптам ессейской общины (II век до н. э. — I век н. э.).

Однако «Пещера ужаса» не расположена рядом с Кумраном, поэтому Управление древностей Израиля более точно определяет находку в качестве нового «библейского свитка».

Такого жуткого названия пещера в Иудейской пустыне удостоилась из-за своего опасного положения и обнаружения здесь в 1960-х годах более 40 человеческих скелетов. Останки принадлежали умершим от голода во время восстания Бар-Кохбы против владычества Рима, которое произошло между 132 и 135 годом нашей эры. Через три года восстание было подавлено. Некоторые античные авторы утверждали, что более 500 тысяч евреев были умерщвлены, еще больше депортировали.

Археологические находки

По мнению специалистов, находка представляет собой отрывок из «Книги двенадцати малых пророков» Захарии и Наума. Текст переведен на греческий язык. Причина этого, по словам Цвикеля, заключается в том, что греческий язык был в то время языком интернационального общения в районе Средиземноморья, а иврит использовался только учеными-книжниками.

Исследователям уже удалось установить, что отрывки из книги пророка Наума несколько отличаются от других сохранившихся версий этого текста.

«Переводы — это всегда еще и интерпретации», — полагает библеист.

Помимо книги пророков, во время раскопок археологи обнаружили:

• истлевшую одежду;
• монеты;
• наконечники стрел;
• гребни для вычесывания вшей.

В близлежащей пещере также была найдена корзина с крышкой из плетеного тростника, возраст которой оценивается в 10 500 лет.

Здесь же находился скелет ребенка, погребенный приблизительно 6 тысяч лет назад. Труп был завернут в ткань и естественным образом мумифицировался. Сохранились отдельные лоскуты кожи, сухожилия и часть волосяного покрова.

Пещеры должны охраняться

Как бы то ни было, пещеры вокруг Мертвого моря — настоящее Эльдорадо для археологов и ученых. Но не только они ищут в пещерах древние артефакты. По данным Управления древностей Израиля, после того, как были найдены знаменитые кумранские рукописи, грабители проникли в пещеры и уничтожили многочисленные исторические памятники.

В 2017 году началось новое обследование пещер площадью 80 квадратных километров. По словам Исраэля Хассона (Israel Hasson), директора Управления древностей, цель этой миссии — спасти важные объекты от разграбления. Обнаруженные фрагменты являются «тревожным звонком для государства», которое должно поспешить предоставить ресурсы для продолжения раскопок.

Добавьте «Правду.Ру» в свои источники в Яндекс.Новости или News.Google, либо Яндекс.Дзен

Быстрые новости в Telegram-канале Правды.Ру. Не забудьте подписаться, чтоб быть в курсе событий.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

• анекдоты (59)
• Архитектура (83)
• видио (567)
• вязание (7)
• для детей (35)
• Для дома (78)
• здоровье (236)
• игры (5)
• Израиль (534)
• Интересно (1143)
• искусство (767)
• артисты эпохи (101)
• кино (213)
• Музыка (206)
• театр (48)
• Художники (220)
• история (297)
• компьютер (90)
• кулинария (486)
• Гарниры (16)
• Дессерт (12)
• Молочное (6)
• мясо (18)
• овощи,соления (56)
• рыба (22)
• Салаты (22)
• сладкая выпечка,торты (190)
• соусы,приправы (6)
• суп (3)
• Хлеб (134)
• Литература (120)
• Журналы (1)
• Мысли,высказывания (470)
• обучение (102)
• Полезные советы (298)
• Путешествие (365)
• разное (439)
• религия (159)
• Тест (21)
• фотографии (520)
• фотошоп (124)
• юмор (222)
• котоматрица (3)

—Всегда под рукой

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Друзья

—Постоянные читатели

—Статистика

Грибы против рака: исследования и открытия израильских ученых.

Соломон Вассер.

Ученые из Хайфского университета обнаружили, что некоторые виды грибов, растущих в израильских лесах, обладают лечебными свойствами. Исследованиями руководит ботаник, микробиолог и доктор биологических наук, автор книги «Съедобные и ядовитые грибы Израиля», Соломон Вассер из Международного центра биоразнообразия и биотехнологии споровых растений и грибов в Институте эволюции при Университете Хайфы. О работе израильских ученых рассказала на этой неделе газета «Гаарец».

В публикации отмечается, что около 40 лет назад ученые заинтересовались полезными свойствами грибов. За это время было проведено около 400 клинических исследований и опубликовано около 10.000 работ, зарегистрировано около 1.000 патентов. Одним из самых заметных исследователей, работающих в этом направлении, считается доктор Соломон Вассер.

В обзорной части публикации говорится, что около 2.000 видов грибов считаются безопасными. В профессиональной медицинской литературе упоминаются полезные свойства около 700 видов грибов. На мировом рынке лекарственных препаратов и добавок можно найти около 2.000 наименований препаратов, в которых используются грибы, а их годовой объем продаж составляет 16 миллиардов долларов в год.

Еще в 60-е годы прошлого столетия в результате опытов на мышах было доказано, что активные вещества, полученные из некоторых видов грибов с помощью горячей воды, могут помочь в борьбе с саркомой. Затем ученые доказали, что некоторые виды шляпочных грибов могут использоваться для укрепления иммунитета. На сегодняшний день «звездами» медицины считаются грибы шиитаке, майтаке (мейтаке), бразильский агарик, гериций гребенчатый и опенок зимний.

Майтаке (мейтаке).

Бразильский агарик.

Гериций гребенчатый.

Опенок зимний.

Газета «Гаарец» отмечает, что в странах Дальнего Востока полезные свойства грибов используются в традиционной медицине. Например, в 80-е годы в Японии для лечения больных раком наряду с «тремя методами», которые также используются в Израиле, — операция, химиотерапия и лучевая терапия, — стали использоваться препараты из грибов. В частности, препарат Krestin, получаемый из грибов Trametes versicolor, который в народе называют «хвост индейки» (Turkey Tail).

Это лекарство было одобрено минздравом Японии для лечения нескольких разновидностей злокачественных опухолей, в частности, рака груди, простаты, легких, толстой кишки. Онкологическим больным также прописывается препарат Lentinan, получаемый из грибов шиитаке. Считается, что он помогает продлить жизнь больным раком желудка.

10 лет назад доктор Вассер и его коллеги обнаружили в грибе линчжи элементы, подавляющие активность белка NF-KappaB, ответственного за воспаления, аутоимунные заболевания, а также развитие некоторых видов рака. Ученые предложили использовать эти вещества при лечении рака груди и простаты.

Доктор Вассер отмечает, что в отличие от химиотерапии и лучевой терапии, препараты из грибов не отравляют организм человека: они активируют «естественных киллеров» — лейкоциты группы лимфоцитов — и стимулируют иммунную систему на борьбу с раком.

Газета «Гаарец» сообщает, что полгода назад был зарегистрирован патент, в основе которого лежит открытие Соломона Вассера и его коллег. Израильские ученые, изучив бокальчики полосатые (Cyathus striatus), пришли к выводу, что активные вещества, содержащиеся в этом виде грибов, могут быть полезны при борьбе с одним из самых опасных видов рака — раком поджелудочной железы. Грибы, обладающие этим уникальным свойством, растут в Израиле.

Эта не единственная работа доктора Вассера, посвященная полезным свойствам грибов, растущим в Израиле. В частности, ученый обнаружил, что вешенки обыкновенные, которые можно встретить в местных лесах, могут помочь в борьбе с «плохим» холестерином LDL, а в дрожалке оранженвой, растущей на горе Мирон, содержатся активные вещества, помогающие в борьбе с диабетом.

Вешенки обыкновенные.

Дрожалка оранжевая.

В течение трех последних лет лаборатория Вассера работает совместно с компанией Mycolivia, занимающейся производством пищевых добавок. Эта компания выращивает целебные грибы в провинции Чжэцзян на востоке Китая, основываясь на исследования ученых из Хайфского университета.

В публикации рассказывается, что во время прогулок по парку Хайфского университета профессор Вассер нашел шесть видов грибов, ранее не известных науке. Однако ученый не рекомендует израильтянам, не обладающими специальными знаниями, самостоятельно искать целебные грибы. Он предупреждает, что большая часть растущих в лесах грибов не только несъедобны, но и ядовиты.

Источник