Первый взгляд: «Чудо Саргассова моря» — странный линчеанский неонуар в греческой глубинке
RussoRosso Июл 1, 2019 606
Линчеанская психодрама, хмурый нуар, греческая трагедия, «самое странное кино за долгое время» — такие слова используют в отзывах и рецензиях зрители, которым уже посчастливилось посмотреть мрачный триллер The Miracle of the Sargasso Sea ( «Чудо Саргассова моря» ) Силласа Цумеркаса . Прежде чем перейти к сюжету, добавим ассоциации и от себя: Blind Sun Джойс Нашавати — еще одна «солнечная» жанровая загадка с греческим колоритом — и фильмы Ангелоса Франциса .
Кино Цумеркаса развивается вдалеке от Саргассова моря в выжженном солнцем болотистом городке на западе Греции и посвящено двум героиням: озлобленной полисменше Элизабет (экс-офицеру афинского подразделения) и таинственной работнице местного предприятия по подготовке угрей Рите, — судьбы которых переплетаются после одной шокирующей смерти. Вместе с этим реальность начинает плавно замещаться образами из подсознания.
Роль Элизабет досталась Ангелике Папулии , известной по «Клыку» (2009), «Альпам» (2011) и «Лобстеру» (2015) Йоргоса Лантимоса , а Риту изобразила Йула Будали .
Третий полный метр в творческой карьере постановщика впервые показали в этом году на Берлинском кинофестивале (секция «Панорама»), а теперь оно порадует канадскую публику на июльском хоррорфесте Fantasia. До объявления же даты выхода фильма в интернете дело пока не дошло.
Источник
Чудо Саргассова моря — The Miracle of the Sargasso Sea
Чудо Саргассова моря | |
---|---|
Режиссер | Силлас Цумеркас |
Произведено | Мария Драндаки Титус Крейенберг Эллен Хевенит Олле Виренхед Энтони Мьюир Майнольф Цурхорст Яба Холст |
Написано | Юла Будали Силлас Цумеркас |
В главной роли | Angeliki Papoulia Youla Boudali Christos Passalis Argyris Xafis Thanassis Dovris Лаэрт Malkotsis Maria Filini Christian Culbida Танос Tokakis Михалис Mathioudakis Laertis Vassiliou Alkistis Poulopoulou Катерина Хелми |
Музыка | Жан-Поль Уолл дрогатек Феб |
Кинематография | Петрус Шовик FSF |
Под редакцией | Андреас Водрашке |
Распространяется | Продажи новых фильмов в Европе Strada Films Real Fiction Against Gravity |
121 мин. | |
Страна | Греция Германия Голландия Швеция |
Язык | Греческий, английский |
Чудо Саргассова моря ( греч . Το Θαύμα της Θάλασσας των Σαργασσών ) — это греческий драматический триллер / драматический фильм 2019 года сэлементами ужасов и сюрреализма , режиссер Силлас Цумеркас . В нем рассказывается история двух женщин, полицейской и работницы инкубатория угрей, чьи уединенные жизни пересекаются, когда в бедном городке Западной Греции, где они живут,вспыхивает круг насилия. Angeliki Papoulia , Youla Boudali и Christos Passalis ведут актерский ансамбль фильма.
Третий фильм Цумеркаса после « Родины» (Hora Proelefsis , 2010 ) и «Взрыв» (2014), «Чудо Саргассова моря», имел мировую премьеру в секции «Панорама» 69-го Берлинале .
Содержание
В ролях
- Анжелики Папулия в роли Элизабет
- Юла Будали — Рита
- Христос Пассалис в роли Манолиса
- Аргирис Ксафис, как Василис
- Лаэртис Малкотсис в роли Андреаса
- Танассис Доврис, как Михалис
- Мария Филини, как Аксель
- Михалис Кимонас, как Вангелис
- Кристиан Калбида — Димитрис, сын Елизаветы
- Лаэртис Василиу, как Григорис
- Михалис Матиудакис в роли Мицоса
- Танос Токакис — священник и Христос
- Алкистис Поулопулу в роли Фэй
- Катерина Хельми в роли матери
- Романос Калокирис — молодой террорист
- Арети Сейдариду — молодой студент
- Марианна Бозанцоглу в роли Нефели
- Никос Диотис в роли Ламброса
- Василис Свигос в роли полицейского на пляже
- Эктор Лиатсос — работник инкубатория для угрей
- Йоргос Цемберопулос — начальник полиции
- Харис Аттонис, как Иаир
- Анна Джорджикия в роли Марии
- Петрос Хитирис, как Иосиф
- Акис Мицулис — ди-джей Holy City Saloon
участок
После надзора за жестоким полицейским рейдом в Антитеррористическом подразделении в Афинах, Элизабет снисходительно отправляется в небольшой городок Миссолонги, чтобы она работала начальником местной полиции. Спустя десять лет после понижения статуса, тяжелого алкоголизма и скандала в местной общине, Элизабет все еще застряла в заболоченном городке вместе со своим единственным сыном, который сейчас подросток. Утро, как и любое другое утро, вялый, отчаянный распорядок Элизабет начинает взаимодействовать и соединяться с религиозными видениями и кровавыми кошмарами молчаливого и таинственного работника инкубатория по угрям. Когда самоубийство вызывает серию жестоких событий в местном сообществе, секреты, давно скрытые в болотах, начинают всплывать на поверхность, что приводит к смертельной конфронтации двух женщин со всеми их подавителями.
Производство
Как находящийся в разработке проект, «Чудо Саргассова моря» было представлено на станции сценариев Берлинале, экспрессе Роттердам-Берлинале (совместная программа Cinemart и Рынка совместного производства Берлинале), программе Nipkow и ACE. На Рынке копродукции Берлинале проект получил специальное упоминание жюри премии Eurimages Co-production Development.
Продюсеры: Мария Драндаки (Homemade Films) с Титусом Крейенбергом (unafilm), Эллен Хэвенит (PRPL), Олле Виренхедом (Kakadua Films), Энтони Мьюиром (Film I Väst), Мейнольфом Цурхорстом (ZDF / ARTE) и Ябой Холст (Svensk Filminstitutet ), совместные съемки греко-немецко-голландско-шведского совместного производства начались в сентябре 2017 года. Производство было поддержано Eurimages , Creative Europe — Media, Центром греческого кино, Film und Medienstiftung NRW, Нидерландским кинофондом, Нидерландский фонд кинопроизводства и Шведский институт кино.
Съемки проходили в Миссолонги , регион Этолия-Акарнания , Арта и Афины . Обширные Съемки проходили на Missolonghi озера и дельты рек Ахелой и Арахтос . Сцены промышленного производства угря были сняты в инкубатории Geitonas в Арте.
Петрус Шовик был оператором-постановщиком фильма, а Жориен Сонт — художником-постановщиком фильма. Костюмы были созданы Марли Алифери. Прически, макияж и визуальные эффекты макияжа были разработаны Линдой Бойе аф Геннес и Эви Зафиропулу. Оригинальная музыка для фильма была написана тремя разными музыкантами: шведским композитором-классиком Жан-Полем Валем, греческой альтернативной минималистской техно-группой drog_A_tek и автором поп-песен Фебом . Темы Жан-Поля Уолла были записаны Гетеборгским струнным оркестром под управлением Иоахима Густафссона. Отредактировал Андреас Водрашке.
Выпуск
Первые международные тизеры фильма появились в журнале Variety в октябре 2018 года, а первый международный трейлер — в журнале The Hollywood Reporter в январе 2019 года.
Премьера фильма прошла в секции «Панорама» Берлинского международного кинофестиваля 2019 года . Его официальная премьера состоялась в Zoo Palast, ее представил Майкл Стульц. New Europe Film Sales объявила о выпуске в кинотеатрах на нескольких территориях (Германия, Греция, Польша, Корея, Швеция и т. Д.), И фильм продолжил фестивальные выезды с участием на Международном кинофестивале BiFan — Bucheon Fantastic в 2019 году (премьера в Азии ), Международный фестиваль триллеров в Боне, Стамбульский кинофестиваль , Международный кинофестиваль в Трансильвании и т. д.
Прием
После премьеры в Берлинале кинокритик Guardian Питер Брэдшоу дал фильму рецензию на 3/5 звезд, назвав его «Линчианская психодрама на солнце» и «тревожное зрелище странностей». The Hollywood Reporter и Screen International похвалил фильм за направление, образность и совершенные выступления Angeliki Papoulia и Юла Boudali, критикуя элементы конструкции повествовательного сценария и темп. Гай Лодж в журнале Variety писал, что «« Режиссер Blast Силлас Цумеркас возвращается с взволнованным, атмосферным и иногда сбивающим с толку упражнением в современной греческой трагедии. Последняя работа Цумеркаса предлагает сравнения с более петляющими, обтекающими жанровыми выходами Герцога или Линча , с постепенными снятие кожуры многослойного безумия и коррупции в сонном рабочем городке Миссолонги, время от времени напоминающее агрессивно обгоревшую Твин Пикс ». Савина Петкова из «Электрического призрака» дала фильму 5/5 звезд, написав, что «хотя фильм насыщен библейскими цитатами, иконами святых и песнями церковного хора, его форма в равной степени касается простых людей, животных и природы. Умиротворение. все формы жизни под флагом будущего освобождения, обещание, что каждое существо обретет свою наиболее совершенную форму и свое «я», «Чудо Саргассова моря» обеспечивает конвергенцию религиозного подчинения и гуманистической воли ». Виктория Фергюсон в «Предстоящем выпуске» дала фильму рецензию 3/5, высоко оценив кинематографию Петруса Сьовика и «его кадры с близкого расстояния, отражающие внутреннюю тревогу персонажей» и назвав «Чудо Саргассова моря» визуально неотразимым и «великолепным шоу». творческие амбиции от Tzoumerkas ». Итальянский критик Массимо Лечи написал в журнале Il Ragazzo Selvaggio, что « Чудо Саргассова моря , действие которого происходит в негостеприимной обстановке выжженного солнцем Миссолонги, — это метафизический триллер, наполненный библейскими отсылками, тревожным и тревожным размышлением о концепции рая. с двумя женщинами, находящимися в глубоком экзистенциальном кризисе: Элизабет (мастер Анджелики Папулия ), опальная женщина-полицейский, запертая в провинции своим начальством после неудачной антитеррористической операции; и Рита (храбрая Юла Будали, также соавтор сценария), мучительная фигура мученика, осажденного видениями мистического происхождения. Кино Цумеркаса — это кино, которое не боится риска или насмешек, которое на самом деле имеет явное намерение нарушить границы как полицейского жанра, так и жанра авторского кино, соблазняя с мастерством его исполнителей и его тревожными эстетических вариантов , которые никогда не банальными. После Homeland (2010) и взрыв (2014), Чудо Саргассово является третья — и более сложная — глава идеальной трилогии Цумеркаса о современной Греции ».
Похвалы
«Чудо Саргассова моря» и «Силлас Цумеркас» были номинированы на приз зрительских симпатий «Панорама» и «Тедди» на 69-м Берлинском международном кинофестивале .
Источник
Чудо Саргассова моря (2019) WEB-DLRip
Год выхода: 2019
Жанр: триллер, драма, криминал
Производство: Греция, Германия, Нидерланды, Швеция
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [AlphaProject]
Продолжительность: 02:01:32
Режиссер: Силлас Цумеркас
В ролях: Аггелики Папоулья, Йула Будали, Христос Пассалис, Аргирис Хафис
В не большом городе, который находиться на греческом побережье своей жизнью живут две совершенно разные женщины, которых объединяет мечта как можно быстрее отсюда свалить. Элизабет десять лет назад сюда переехала и работает местным шерифом полиции. Все имеющиеся в ней амбиции она старательно топит в алкоголе, а также пребывает в уничтожающей связи с женатым мужчиной, ну, а накопившуюся злость она всё чаще срывает на всех окружающих. Рита — сестра певца, живущая в тени своего знаменитого родственника. Когда внезапная смерть потрясает весь город, именно эти две женщины становятся друг для друга спасением.
Качество: WEB-DLRip
Видео: 672×400 (1.68:1), 23.976 fps, XviD build 50
2025 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch,
384 kbps
Субтитры: Отсутствуют
Источник