Elsa & Emilie – Ocean Слова и перевод песни
Дата публикации: 20 января, 2017
Слова
Ocean
[Verse 1]
I had a lot of love for the ducks, for the ocean
And I had a lot of love for the beach where I’d believe in something
And I had a car, and I went too far, and he took me there
And I had a lot of love for the cops
Before they got here
[Hook]
I’m headed home
I told you so
I told you so, so why are we not moving no more?
I’m headed home
Let them know
I said, I’m going, I’m going, I’m going
[Chorus]
‘Cause I hide so much for so long
I don’t know how to get back up
Yes, I hide so much for so long
That I don’t know, I don’t know
No more, no more, no more, no more
Said get back up, get back up, baby
No more, no more, no more
Said get back up, get back up, baby
[Verse 2]
I used to want you bad, now I’ve had what I wanted
With money on my mind, I’m doing time by the ocean
I still have my car, I go too far, you take me there
And if I give it up, will you pick me up?
Still take me there
[Hook]
I’m headed home
I told you so
I told you so, so why are we not moving no more?
I’m headed home
Let them know
I said, I’m going, I’m going, I’m going
[Chorus]
‘Cause I hide so much for so long
I don’t know how to get back up
Yes, I hide so much for so long
That I don’t know, I don’t know
No more, no more, no more, no more
Said get back up, get back up, baby
No more, no more, no more
Said get back up, get back up, baby
[Bridge]
I used to want you bad
Look where I’m at
I used to want you bad
I use to want you bad
Look where I’m at
I use to want you bad
(Going faster)
I used to want you bad
Look where I’m at
(Going fast)
I used to want you bad
(Going faster)
I used to want you bad
Look where I’m at
(Going fast)
(Can you hear the silence?)
(Going faster)
I used to want you bad
Look where I’m at
(Going fast)
(Can you hear the silence?)
(Going faster)
I used to want you bad
Look where I’m at
(Going fast)
(Can you hear the silence?)
Перевод
Океан
[Куплет 1]
Я очень любил уток, океан
И я очень любил пляж, где я во что-то верил
И у меня была машина, и я зашел слишком далеко, и он отвез меня туда
И я очень любил полицейских
Прежде, чем они пришли сюда
[Припев]
Я иду домой
Я тебе так говорил
Я тебе сказал, так почему мы больше не двигаемся?
Я иду домой
Пусть знают
Я сказал, я ухожу, я ухожу, я ухожу
[Хор]
Потому что я так долго скрываю
Я не знаю как встать
Да, я так долго скрываю
Я не знаю, не знаю
Не больше, не больше, не больше, не больше
Сказал, вставай, вставай, детка
Не больше, не больше, не больше
Сказал, вставай, вставай, детка
[Стих 2]
Раньше я хотел тебя плохо, теперь я получил то, что хотел
С деньгами на уме, я провожу время у океана
У меня все еще есть моя машина, я захожу слишком далеко, ты отвезешь меня туда
И если я брошу это, ты меня заберешь?
Все еще отвези меня туда
[Припев]
Я иду домой
Я тебе так говорил
Я тебе сказал, так почему мы больше не двигаемся?
Я иду домой
Пусть знают
Я сказал, я ухожу, я ухожу, я ухожу
[Хор]
Потому что я так долго скрываю
Я не знаю как встать
Да, я так долго скрываю
Я не знаю, не знаю
Не больше, не больше, не больше, не больше
Сказал, вставай, вставай, детка
Не больше, не больше, не больше
Сказал, вставай, вставай, детка
[Мост]
Раньше я хотел тебя плохо
Посмотри где я нахожусь
Раньше я хотел тебя плохо
Раньше я хотел тебя плохо
Посмотри где я нахожусь
Раньше я хотел тебя плохо
(Идет быстрее)
Раньше я хотел тебя плохо
Посмотри где я нахожусь
(Быстро)
Раньше я хотел тебя плохо
(Идет быстрее)
Раньше я хотел тебя плохо
Посмотри где я нахожусь
(Быстро)
(Вы слышите тишину?)
(Идет быстрее)
Раньше я хотел тебя плохо
Посмотри где я нахожусь
(Быстро)
(Вы слышите тишину?)
(Идет быстрее)
Раньше я хотел тебя плохо
Посмотри где я нахожусь
(Быстро)
(Вы слышите тишину?)
Видео
Elsa & Emilie – Ocean видеоклип.
Другие песни Elsa & Emilie
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Источник
LyricsOcean
I had a lot of love for the docks, for the ocean And I had a lot of love for the beach where I believe in something And I had a car and I went too far
And you took me there And I had a lot of love for the cops, before they got here I’m headed home I told you so I told you so, so why are we not moving no more? I’m headed home Let them know I said, I’m going, I’m going, I’m going Because I’ve had so much for so long I don’t know how to get back up Yes I’ve had so much for so long That I don’t know, I don’t know No more, no more, no more, no more I said get back up Get back up, baby No more, no more, no more I said get back up Get back up, baby I used to want your bad Now I’ve had what I wanted With money on my mind I’m doing time, by the ocean I still have my car I go too far You take me there And if I give it up, will you pick me up And still take me there? I’m headed home I told you so I told you so, so why are we not moving no more? I’m headed home Let them know I said, I’m going, I’m going, I’m going Because I’ve had so much for so long I don’t know how to get back up Yes I’ve had so much for so long That I don’t know, I don’t know No more, no more, no more, no more I said get back up Get back up, baby No more, no more, no more I said get back up Get back up, baby I used to want you bad Look where I’m at I used to want you bad I used to want you bad Look where I’m at I used to want you bad Going faster I used to want you bad Look where I’m at (going fast) I used to want you bad Going faster I used to want you bad Look where I’m at Going faster (can you hear the silence?) Going fast I used to want you bad Look where I’m at Going faster (can you hear the silence?) Going fast I used to want you bad Look where I’m at Going faster (can you hear the silence?)
Writer(s): Elsa Ingeborg Søllesvik, Emilie Haaland Austrheim, Kristoffer Bonsaksen
Источник
Elsa & Emilie
Elsa & Emilie — норвежский поп-дуэт, состоящий из двух милых девушек — Эльзы и Эмили.
В 2014 году состоялся релиз дебютного альбома поп-дуэта — «Endless Optimism», который принёс девочкам ротации на радио и даже номинацию на премию «Grammy».
В 2017 году состоялась премьера нового музыкального альбома коллектива — «Kill Your Darlings».
Elsa & Emilie запись закреплена
ЕСТЬ ПРОСТО ОТЛИЧНЫЕ НОВОСТИ.
Мы долго ждали и уже почти не верили в то, что сможем получить наше интервью с Elsa & Emilie, но буквально вчера нам написал их менеджер и просто скинул текстовый документ, где Эльза ответила на все вопросы, которые мы отправили девушкам еще в том году 
Уже был подготовлен перевод интервью для нашей группы 
Добыть этот контент стоило БОЛЬШИХ усилий, поэтому просьба сделать репост записи и пригласить своих друзей в группу!
Источник
Elsa & Emilie
Elsa & Emilie — норвежский поп-дуэт, состоящий из двух милых девушек — Эльзы и Эмили.
В 2014 году состоялся релиз дебютного альбома поп-дуэта — «Endless Optimism», который принёс девочкам ротации на радио и даже номинацию на премию «Grammy».
В 2017 году состоялась премьера нового музыкального альбома коллектива — «Kill Your Darlings».
Elsa & Emilie запись закреплена
ЕСТЬ ПРОСТО ОТЛИЧНЫЕ НОВОСТИ.
Мы долго ждали и уже почти не верили в то, что сможем получить наше интервью с Elsa & Emilie, но буквально вчера нам написал их менеджер и просто скинул текстовый документ, где Эльза ответила на все вопросы, которые мы отправили девушкам еще в том году Уже был подготовлен перевод интервью для нашей группы
Добыть этот контент стоило БОЛЬШИХ усилий, поэтому просьба сделать репост записи и пригласить своих друзей в группу!
Источник
Elsa & Emilie — Ocean Lyrics
I had a lot of love for the ducks, for the ocean
And I had a lot of love for the beach where I’d believe in something
And I had a car, and I went too far
And he took me there
And I had a lot of love for the cops, before they got here
I’m headed home
I told you so
I told you so, so why are we not moving no more?
I’m headed home
Let them know
I said, I’m going, I’m going, I’m going
‘Cause I hide, so much for so long
I don’t know how to get back up
Yes, I hide so much for so long
I don’t know, I don’t know
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby
I used to want your bad
Now I’ve had what I wanted
With money on my mind
I’m doing time, by the ocean
I still have my car
I go too far
You take me there
And if I give it up, will you pick me up?
Take me there
I’m headed home
I told you so
I told you so, so why are we not moving no more?
I’m headed home
Let them know
I said, I’m going, I’m going, I’m going
‘Cause I hide, so much for so long
I don’t know how to get back up
Yes, I hide so much for so long
I don’t know, I don’t know
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby
I used to want you bad
Look where I’m at
I used to want you bad
I used to want you bad
Look where I’m at
I used to want you bad
(We’re going faster
We’re going fast
We’re going faster
We’re going fast)
Источник