Море по колено поговорка полная

«Пьяному море по колено»: узнала продолжение пословицы — ее реальный смысл тут же стал понятен

Довольно часто слышала от окружающих пословицу, в которой говорится о том, что «пьяному море по колено». Да что там говорить — я и сама нередко произносила ее, но, как оказалось, не совсем правильно понимала смысл сказанного. Лишь узнав ее продолжение, я осознала, о чем она.

Как я понимала пословицу

Говоря о том, что «пьяному море по колено», я всегда имела в виду, что человек, находясь в состоянии алкогольного опьянения, испытывает невероятный прилив храбрости и нередко проявляет это свое качество. Иными словами пьяный человек порой совершает такие вещи, на которые никогда не решился бы в трезвом виде.

Однако, как оказалось, смысл пословицы не совсем в этом.

Продолжение

А полная же версия знаменитой пословицы звучит следующим образом: «Пьяному море по колено, а лужа — по уши. Как проспится — и свиньи боится» (некоторые продолжают ее другой фразой — «. а в луже утонет»).

Узнав это продолжение, я поняла, что в поговорке говорится не о храбрости нетрезвого человека, а о том, что, совершая «подвиги» в таком состоянии, он рискует выставить себя не в самом красивом свете. И ведь действительно, поступки нетрезвого человека порой чреваты неприятными последствиями, которых можно было бы избежать, будучи в трезвом виде.

Та часть пословицы, в которой говорится о страхе перед свиньей, точно передает сущность любого пьяного человека. Ведь действительно порой нам приходится наблюдать, как под воздействием алкоголя человек становится непохожим на себя трезвого. Порой в таком состоянии трус становится настоящим храбрецом, и все былые страхи меркнут в его сознании.

Я всегда считала, что в пословице говорится о храбрости пьяного человека, но, как оказалось, не только. Оказывается, в ней затронуты темы и человеческой трусости, и последствий неконтролируемого пьянства, которые нередко чреваты позором и возникновением чувства стыда.

Источник

70 полных версий пословиц и поговорок

Пословицы и поговорки вошли в нашу речь, дойдя из глубины веков. Но далеко не всем известны полные версии этих популярных образчиков народного поэтического творчества. А ведь целиком изречение порой несёт иной смысл.

1. Аппетит приходит во время еды, а жадность – во время аппетита.

2. Бабушка гадала, надвое сказала, то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.

3. Бедность – не порок, а несчастье.

4. В здоровом теле здоровый дух – редкая удача.

5. В семье не без урода, а из-за урода все не в угоду.

6. Везет, как субботнему утопленнику – баню топить не надо.

7. Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.

8. Всяк правду ищет, да не всяк её творит.

9. Где тонко, там и рвётся, где толсто, там и наслаивается.

10. Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.

11. Гол как сокол, а остер как топор.

12. Голод не тетка, пирожка не поднесет.

13. Горбатого могила исправит, а упрямого – дубина.

14. Губа не дура, язык не лопата: знают, что горько, что сладко.

15. Два сапога пара, да оба левые.

16. Двое третьего ждут, а семеро одного не ждут.

17. Девичий стыд – до порога, переступила и забыла.

18. Дело мастера боится, а иной мастер дела.

19. Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.

20. Дуракам закон не писан, если писан – то не читан, если читан – то не понят, если понят – то не так.

21. Живем, хлеб жуем, а иногда и подсаливаем.

22. За битого двух небитых дают, да не больно-то берут.

23. За двумя зайцами погонишься – ни одного кабана не поймаешь.

24. За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да своё.

25. Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережет.

26. И делу время, и потехе час.

27. И слепая лошадь везёт, коли зрячий на возу сидит.

28. Комар лошадь не повалит, пока медведь не подсобит.

29. Кто старое помянет – тому глаз вон, а кто забудет – тому оба.

30. Курочка по зернышку клюет, а весь двор в помёте.

31. Лиха беда начало, а там уж близок и конец.

32. Лиха беда почин – есть дыра, будет и прореха.

33. Молодые бранятся – тешатся, а старики бранятся – бесятся.

34. На (обиженных) сердитых воду возят, а на добрых сами катаются.

35. На чужой каравай рот не разевай, пораньше вставай да свой затевай.

36. Не все коту масленица, будет и пост.

37. Не печалится дятел, что петь не может, его и так весь лес слышит.

38. Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса.

39. Новая метла по-новому метёт, а как сломается — под лавкой валяется.

40. Один в поле не воин, а путник.

41. От работы кони дохнут, а люди – крепнут.

42. От овса кони не рыщут, а от добра добра не ищут.

43. Палка, о двух концах, туда и сюда бьет.

44. Повторенье – мать ученья, утешенье дураков.

45. Повторение – мать учения и прибежище для лентяев.

46. Под лежачий камень вода не течёт, а под катящийся – не успевает.

47. Пьяному море по колено, а лужа – по уши.

48. Пыль столбом, дым коромыслом, а изба не топлена, не метена.

49. Работа – не волк, в лес не убежит, потому ее, окаянную, делать и надо.

50. Расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой.

51. Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит.

52. Рука руку моет, да обе свербят.

53. С пчелой поладишь – медку достанешь, с жуком свяжешься – в навозе окажешься.

54. Свой глаз – алмаз, а чужой – стекло.

55. Семь бед – один ответ, восьмая беда – совсем никуда.

56. Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдёт.

57. Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает.

58. Собаку съели, хвостом подавились.

59. Старость не радость, сядешь – не встанешь, побежишь – не остановишься.

60. Старый конь борозды не испортит, да и глубоко не вспашет.

61. Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь.

62. У страха глаза велики, да ничего не видят.

63. Ударили по одной щеке – подставь другую, но не позволь себя ударить.

64. Ума палата, да ключ потерян.

65. Хлеб на стол – и стол престол, а хлеба ни куска – и стол доска.

66. Хлопот полон рот, а прикусить нечего.

67. Чудеса в решете – дыр много, а выскочить некуда.

68. Шито-крыто, а узелок-то тут.

69. Язык мой – враг мой, прежде ума глаголет.

70. Язык мой – враг мой, прежде ума рыщет, беды ищет.

Картинка: кадр из мультфильма «Алёша Попович и Тугарин Змей».

Источник

О речи, языках и именах

Выражение «море по колено». Значение фразеологизма, его происхождение

Есть такая категория людей, которая удивляет других своими поступками, не боясь последствий, неудачного исхода. Горячая у них голова. А еще можно сказать, что им всегда «море по колено». Значение фразеологизма подразумевает, что таким людям все нипочем и ничего их не страшит. Вот такие смелые бывают ребята. А наш богатый на словесные характеристики русский язык ярко рисует образ смельчаков, предлагая нам фразу «море по колено». Ее мы и рассмотрим в этой статье. Узнаем более подробно, что она означает, откуда к нам пришла, а также подберем к ней синонимы и антонимы. Не забудем рассмотреть и употребление данного фразеологизма, чтобы правильно его использовать в нашей речи.

Толкование фразеологизма «море по колено»

При толковании данного выражения, конечно же, не стоит буквально воспринимать фразу «море по колено». Значение фразеологизма вовсе не неглубокое море, которое доходит лишь до колен. Это иносказание, которое означает, что кому-то все нипочем, ничего не вызывает страх. Как уже было сказано выше, фраза отлично характеризует смельчака, который ничего не боится. Вот что значит «море по колено». А теперь давайте узнаем, каким образом появилась эта образная фраза.

Происхождение выражения

Все богатство нашего языка создавалось тысячелетиями. И с каждым годом наш язык пополняется новыми словами. Но больший словарный запас пришел к нам от наших предков, а все образные выражения – из народного творчества. Например, пословицы, поговорки, устойчивые выражения. Так же образовалась фраза «море по колено», толкование которой «все нипочем». Это выражение – упрощенный, укороченный вариант пословицы, которая гласит «пьяному по колено море» и имеет продолжение «а лужа по уши». И творцом этой пословицы является народ, поэтому кто именно сказал первым это выражение неизвестно.

На сегодняшний день короткая версия этой пословицы пользуется большей популярностью. Ведь смелые и опасные шаги совершают не только пьяные.

Синонимы

«И чёрт не брат» говорят про безумцев, совершающих опасные поступки. Такое устойчивое выражение является синонимом рассматриваемой нами фразы «море по колено». Значение фразеологизма у них одинаковое. Также синонимами являются слова «удалой», «смелый», «рисковый», «бесстрашный», «лихой», «все нипочем».

Антонимы

Осторожному, просчитывающему каждый шаг человеку вряд ли подойдет выражение «море по колено». Значение тут нужно подобрать противоположное. Например, предусмотрительный, благоразумный, рассудительный. Но все-таки для выражения «море по колено» более противоположны такие слова, как «боязливый» и «робкий».

Употребление

Стоит отметить, что рассматриваемая нами фраза несет экспрессивный характер и поэтому используется в разговорном стиле. Это значит, что не стоит его употреблять в деловом кругу, характеризуя какого-нибудь человека выражением «море по колено». Значение фразеологизма могут трактовать неправильно, подумав, что вы бестактно назвали человека безумцем, а вы, например, просто хотели подчеркнуть чью-то смелость.

Источник

50 известных пословиц и поговорок, полные версии которых не все знают

А вы знали, что у очень известных и всеми нами активно используемых пословиц и поговорок есть продолжения? И, между прочим, порой эти самые законченные версии обретают совсем другое значение.

«Тонкости» заинтересовались этим вопросом и выяснили, как 50 самых популярных выражений звучат целиком. Приготовьтесь удивляться.

1. Собаку съел, да хвостом подавился.
2. Аппетит приходит во время еды, а жадность — во время аппетита.
3. Два сапога — пара, да оба на левую ногу надеты.
4. Век живи, век учись — дураком помрешь.
5. Забот полон рот, а перекусить нечего.
6. Бедность — не порок, а несчастье.
7. В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
8. Где тонко, там и рвется. Где толсто, там и наслаивается.
9. Кто старое помянет, тому глаз вон, а кто забудет — тому два.
10. Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь.
11. В семье не без урода, а из-за урода все не в угоду.
12. Всяк правду ищет, да не всяк ее творит.
13. Гладко было на бумаге, да забыли про овраги. А по ним ходить.
14. Не все коту масленица, будет великий пост.
15. Первый парень на деревне, а деревня в два двора.
16. Новая метла чисто метет, а обломается — под лавкой валяется.
17. Простота хуже воровства, если она не от ума, а от заумия.
18. Гол как сокол, а остер как топор.
19. Голод не тетка, пирожка не поднесет.
20. Ни рыба, ни мясо — ни кафтан, ни ряса.
21. Попытка — не пытка, а спрос — не беда.
22. Горбатого могила исправит, а упрямого — дубина.
23. Повторение — мать учения и прибежище для лентяев.
24. Под лежачий камень вода не течет, а под катящийся — не успевает.
25. Семь бед — один ответ, восьмая беда — совсем никуда.

Источник

80 пословиц и поговорок с малоизвестным продолжением

Пословиц и поговорок много. Емких, значительных, остроумных, доходчивых. Мы с удовольствием их применяем тогда, когда своими словами объяснять что-то ложно и долго. Однако, не все знают, что многие полюбившиеся и часто употребляемые нами пословицы и поговорки имеют продолжение. При том продолжение не мнее емкое и значительное, а порой полностью меняюще суть самой пословицы или поговорки.

И так, предлагаю вашему вниманию подборку пословиц и поговорок с малоизвестными продожениями:

1. Лиха беда начало , а там уж близок и конец.
2. Лиха беда почин – есть дыра, будет и прореха .
3. Пан или пропал: два раза не умирать.
4. Молодые бранятся – тешатся , а старики бранятся – бесятся.
5. На (обиженных) сердитых воду возят , а на добрых сами катаются.
6. На чужой каравай рот не разевай , пораньше вставай да свой затевай.
7. И слепая лошадь везёт , коли зрячий на возу сидит.
8. Комар лошадь не повалит , пока медведь не подсобит.
9. За морем веселье , да чужое, а у нас и горе, да своё.
10. Зайца ноги носят , волка зубы кормят, лису хвост бережет.
11. Дуракам закон не писан , если писан – то не читан, если читан – то не понят, если понят – то не так.
12. Живем, хлеб жуем , а иногда и подсаливаем.
13. За битого двух небитых дают , да не больно-то берут.
14. Девичий стыд – до порога , переступила и забыла.
15. Голод не тетка , пирожка не поднесет.
16. Губа не дура , язык не лопата: знают, что горько, что сладко.
17. Два сапога пара , да оба левые.
18. Бабушка гадала, надвое сказала , то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.
19. Везет , как субботнему утопленнику – баню топить не надо.
20. Ворон ворону глаз не выклюет , а и выклюет, да не вытащит.
21. Аппетит приходит во время еды , а жадность — во время аппетита.
22. Два сапога — пара , да оба на левую ногу надеты.
23. Век живи, век учись — дураком помрешь.
24. Забот полон рот , а перекусить нечего.
25. Бедность — не порок , а несчастье.
26. В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
27. Где тонко, там и рвется. Где толсто, там и наслаивается.
28. Кто старое помянет, тому глаз вон , а кто забудет — тому два.
29. Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь.
30. В семье не без урода , а из-за урода все не в угоду.
31. Всяк правду ищет , да не всяк ее творит.
32. Не все коту масленица , будет великий пост.
33. Первый парень на деревне , а деревня в два двора.
34. Новая метла чисто метет , а обломается — под лавкой валяется.
35. Простота хуже воровства , если она не от ума, а от заумия.
36. Гол как сокол , а остер как топор.
37. Ни рыба, ни мясо — ни кафтан, ни ряса.
38. Попытка — не пытка , а спрос — не беда.
39. Горбатого могила исправит , а упрямого — дубина.
40. Повторение — мать учения и прибежище для лентяев.
41. Повторенье – мать ученья , утешенье дураков.
42. Под лежачий камень вода не течет , а под катящийся — не успевает.
43. Семь бед — один ответ , восьмая беда — совсем никуда.
44. Расти большой, да не будь лапшой , тянись верстой, да не будь простой.
45. Двое третьего ждут, а семеро одного не ждут .
46. Смелого пуля боится , а труса и в кустах найдет.
47. Дело мастера боится , а иной мастер — дела.
48. Пьяному море по колено , а лужа — по уши.
49. Старость не радость , сядешь — не встанешь, побежишь — не остановишься.
50. Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает.
51. Дорога ложка к обеду , а там хоть под лавку.
52. Старый конь борозды не испортит , да и глубоко не вспашет.
53. Курочка по зернышку клюет , а весь двор в помете.

1. Палка о двух концах : туда и сюда бьет.
2. Лиха беда начало , а там уж близок и конец.
3. На обиженных воду возят , а на добрых сами катаются.
4. От овса кони не рыщут, а от добра добра не ищут .
5. Чем черт не шутит , когда Бог спит.
6. Один в поле не воин , а путник.
7. Рука руку моет , да обе свербят.
8. От работы кони дохнут , а люди — крепнут.
9. Язык мой — враг мой , прежде ума глаголет.
10. Ума палата , да ключ потерян.
11. Шито-крыто , а узелок-то тут.
12. У страха глаза велики , да ничего не видят.
13. Собаку съел , да хвостом подавился.
14. Всяк правду ищет , да не всяк её творит.
15. Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
16. Не печалится дятел, что петь не может , его и так весь лес слышит.
17. Пыль столбом, дым коромыслом , а изба не топлена, не метена.
18. Работа – не волк, в лес не убежит , потому ее, окаянную, делать и надо.
19. Рыбак рыбака видит издалека , потому стороной и обходит.
20. С пчелой поладишь – медку достанешь, с жуком свяжешься – в навозе окажешься .
21. Свой глаз – алмаз , а чужой – стекло.
22. Смелого пуля боится , а труса и в кустах найдёт.
23. Хлеб на стол – и стол престол , а хлеба ни куска – и стол доска.
24. Чудеса в решете – дыр много, а выскочить некуда.
25. За двумя зайцами погонишься — ни одного кабана не поймаешь .
26. Хозяин — барин , хочет — живёт, а хочет — удавится.
27. Дураку хоть кол теши, он своих два ставит .

Если вы хотите поблагодарить автора, нажмите кнопку ОТПРАВИТЬ, чтобы купить ему шоколадку. Шоколад стимулирует работу мозга, следовательно, новые статьи появляются чаще 🙂

Источник