Океан эльзы сьюзи перевод

Текст песни Океан Ельзи (Okean Elzy) — Susy

Сьюзі, мила моя Сьюзі,
Не тікай від мене
В світ своїх ілюзій.
Я не можу їсти,
Я не хочу пити.
Я таки не знаю,
Як з тобою жити,
Як без тебе жити.

Сьюзі, мила моя Сьюзі,
Не тікай від болі
В світ своїх ілюзій.
Без війни не плачуть,
Без біди не кличуть.
Хто не має серця
Тому, хто ще має,
Просто так не зичить.

Приспів:
Мила моя Сьюзі.

Сьюзі, скільки ми з тобою
Спільною метою
Поливали поле.
А воно під сонцем,
А воно під нігом
Не зійшло сьогодні –
Може, зійде завтра,
Може, вже й ніколи.

Сьюзі, мила моя Сьюзі,
Не в твоїй заслузі,
Що сьогодні двоє
Разом будем їсти,
Потім будем пити,
Далі будем жити,
Поки не настане
Довгождане літо.

Перевод текста песни Океан Ельзи (Okean Elzy) — Susy

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не беги от меня
В мир своих иллюзий.
Я не могу есть,
Я не хочу пить.
Я же не знаю,
Как с тобой жить,
Как без тебя жить.

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не убегай от боли
В мир своих иллюзий.
Без войны не плачут,
Без беды не зовут.
Кто не имеет сердца
Поэтому, кто еще имеет,
Просто так не желает.

Припев:
Милая моя Сьюзи.

Сьюзи, сколько мы с тобой
Общей целью
Поливали поле.
А оно под солнцем,
А оно под нігом
Не взошло сегодня –
Может, сойдет завтра,
Может, уже и никогда.

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не в твоей заслуге,
Что сегодня двое
Вместе будем есть,
Потом будем пить,
Дальше будем жить,
Пока не наступит
Долгожданное лето.

Источник

Текст песни Океан Эльзы — Сюзи

С`юзі, мила моя С`юзі,
Не тікай від мене
В світ своїх ілюзій.
Я не можу їсти,
Я не хочу пити,
Я таки не знаю як з тобою жити?
Як без тебе жити.

С`юзі, мила моя С`юзі,
Не тікай від болі
В світ своїх ілюзій.
Без вини не плачуть,
Без біди не кличуть.
Хто не має серця
Тому, хто ще має,
Просто так не зичить

С`юзі, скільки ми з тобою
Спільною метою
Поливали поле.
А воно під сонцем,
А воно під снігом
Не зійшло сьогодні,
Може, зійде завтра,
Може, вже ніколи.

С`юзі, мила моя С`юзі,
Не в твоїй заслузі,
Що сьогодні двоє
Разом будем їсти,
Потім будем пити,
Далі будем жити,
Поки не настане
Довгожданне літо.

Перевод текста песни Океан Эльзы — Сюзи

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не беги от меня
В мир своих иллюзий.
Я не могу есть,
Я не хочу пить,
Я таки не знаю как с тобой жить?
Как жить без тебя.

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не убегай от боли
В мир своих иллюзий.
Без вины не плачут,
Без беды не зовут.
Кто не имеет сердца
Поэтому, кто еще имеет,
Просто так не желает

Милая моя Сьюзи

Сьюзи, сколько мы с тобой
Общей целью
Поливали поле.
А оно под солнцем,
А оно под снегом
Не взошло сегодня,
Может, сойдет завтра,
Может, уже никогда.

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не в твоей заслуге,
Что сегодня двое
Вместе будем есть,
Потом будем пить,
Дальше будем жить,
Пока не наступит
Довгожданне лето.

Источник

Океан Ельзи — Susy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Susy» из альбома «Суперсиметрія» группы Океан Ельзи.

Текст песни

Сьюзi, мила моя Сьюзi Не тiкай вiд мене В свiт своiх iлюзiй Я не можу iсти, Я не хочу пити, Я таки не знаю, Як з тобою жити, Як без тебе жити… Сьюзi, мила моя Сьюзi Не тiкай вiд болi В свiт своiх iлюзiй Без вiйни не плачуть Без бiди не кличуть Хто не має серця Тому, хто ще має Просто так не зичить… Програш. Мила моя Сьюзi… Мила моя Сьюзi… Сьюзi, скiльки ми з тобою Спiльною метою Поливали поле, А воно пiд сонцем, А воно пiд снiгом Не зiйшло сьогоднi Може, зiйде завтра Може вже нiколи… Сьюзi, мила моя Сьюзi Не в твоiй заслузi Що сьогоднi двоє Разом будем iсти, А потiм будем пити Далi будем жити Поки не настане Довгожданне лiто… Програш. Мила моя Сьюзi… Мила моя Сьюзi… Мила моя Сьюзi… Мила моя Сьюзi… Мила моя Сьюзi…

Перевод песни

Сьюзi, милая моя Сьюзi НЕ беги от меня В мир своiх иллюзий Я не могу кушать, Я не хочу пить, Я же не знаю, Как с тобой жить, Как без тебя жить . Сьюзi, милая моя Сьюзi НЕ беги от боли В мир своiх иллюзий Без войны не плачут Без беды не зовут Кто не имеет сердца Тому, кто еще имеет Просто так не желает . Проигрыш. Милая Сьюзi . Милая Сьюзi . Сьюзi, сколько мы с тобой совместно целью Поливали поле, А оно под солнцем, А оно под снегом НЕ взошло сегодня Может, сойдет завтра Может уже никогда . Сьюзi, милая моя Сьюзi Не в твоiй заслузi Что сегодня двое Вместе будем кушать, А потом будем пить Далее будем жить Пока не наступит Долгожданное лето . Проигрыш. Милая Сьюзi . Милая Сьюзi . Милая Сьюзi . Милая Сьюзi . Милая Сьюзi .

Источник

Текст песни Океан Ельзи — Сьюзи

Оригинальный текст и слова песни Сьюзи:

Сьюзи, милая моя Сьюзи
Не сбегай от меня
В мир своих иллюзий
Я не могу есть
Я не хочу пить
Я таки не знаю,
Как с тобой жить
Как без тебя жить…

Сьюзи, милая моя Сьюзи
Не сбегай от боли
В мир своих иллюзий
Без вины не плачут
Без беды не кличут
Кто не имеет сердца
Тому, кто еще имеет
Просто так не пожелает…

Милая моя Сьюзи
Милая моя Сьюзи…

Сьюзи, сколько мы с тобой
Общей целью
Поливали поле
А оно под солнцем
А оно под снегом
Не взошло сегодня
Может, взойдет завтра
Может уже никогда

Сьюзи, милая моя Сьюзи
Не в твоей заслуги
Что сегодня двое
Вместе будем есть
А затем будем пить
Дальше будем жить
Пока не наступит
Долгожданное лето

Милая моя Сьюзи
******
С`юзі, мила моя С`юзі,
Не тікай від мене
В світ своїх ілюзій…
Я не можу їсти,
Я не хочу пити,
Я таки не знаю як з тобою жити?
Як без тебе жити.

С`юзі, мила моя С`юзі,
Не тікай від болі
В світ своїх ілюзій…
Без вини не плачуть,
Без біди не кличуть.
Хто не має серця
Тому, хто ще має,
Просто так не зичить

С`юзі, скільки ми з тобою
Спільною метою
Поливали поле…
А воно під сонцем,
А воно під снігом
Не зійшло сьогодні,
Може, зійде завтра,
Може, вже ніколи…

С`юзі, мила моя С`юзі,
Не в твоїй заслузі,
Що сьогодні двоє
Разом будем їсти,
Потім будем пити,
Далі будем жити,
Поки не настане
Довгожданне літо…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сьюзи исполнителя Океан Ельзи:

Susie, my sweet Syuzi
Do not run away from me
In the world of illusions
I can not eat
I do not want to drink
I did not know,
How to live with you
How to live without you …
Susie, my dear Susie
No escapes from pain
In the world of illusions
Without Guilt Do not Cry
No troubles did not they call
Who has no heart
Anyone who still has
Just do not wish …
My dear Susie
My dear Susie …
Susie, as you and I
The overall objective
Watered field
And it is under the sun
And it is under the snow
Do not risen today
Maybe tomorrow will rise
It may have had
Susie, my dear Susie
Not in your services
What’s two
Together, we have
And then we’ll drink
Then we will live
Until the
The long-awaited summer
My dear Susie
******
S`yuzі, my sweet S`yuzі,
Not tіkay od mene
In Svit svoїh іlyuzіy …
I do not mozhu їsti,
I do not want Petey,
I did not know yak s zhiti thee?
Yak zhiti without you? ..
S`yuzі, my sweet S`yuzі,
Not tіkay od bolі
In Svit svoїh іlyuzіy …
No blame do not cry,
Without woes do not they call.
Hto not Got Serdce
Tom, hto Got shte,
Just do not zichit
Mila my S`yuzі
S`yuzі, skіlki of with You
Spіlnoyu metoyu
Watered the field …
A vono pid Sonts,
A vono pid snіgom
Not zіyshlo sogodnі,
Mauger, zіyde tomorrow
Mauger, vzhe nіkoli …
S`yuzі, my sweet S`yuzі,
Not tvoїy zasluzі,
Scho sogodnі dvoє
Together we їsti,
Potіm will PITI,
Dali will zhiti,
Pokey not nastane
Dovgozhdanne lito …
Mila my S`yuzі

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сьюзи, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Текст песни Океан Эльзы — Сюзи

С`юзі, мила моя С`юзі,
Не тікай від мене
В світ своїх ілюзій.
Я не можу їсти,
Я не хочу пити,
Я таки не знаю як з тобою жити?
Як без тебе жити.

С`юзі, мила моя С`юзі,
Не тікай від болі
В світ своїх ілюзій.
Без вини не плачуть,
Без біди не кличуть.
Хто не має серця
Тому, хто ще має,
Просто так не зичить

С`юзі, скільки ми з тобою
Спільною метою
Поливали поле.
А воно під сонцем,
А воно під снігом
Не зійшло сьогодні,
Може, зійде завтра,
Може, вже ніколи.

С`юзі, мила моя С`юзі,
Не в твоїй заслузі,
Що сьогодні двоє
Разом будем їсти,
Потім будем пити,
Далі будем жити,
Поки не настане
Довгожданне літо.

Перевод текста песни Океан Эльзы — Сюзи

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не беги от меня
В мир своих иллюзий.
Я не могу есть,
Я не хочу пить,
Я таки не знаю как с тобой жить?
Как жить без тебя.

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не убегай от боли
В мир своих иллюзий.
Без вины не плачут,
Без беды не зовут.
Кто не имеет сердца
Поэтому, кто еще имеет,
Просто так не желает

Милая моя Сьюзи

Сьюзи, сколько мы с тобой
Общей целью
Поливали поле.
А оно под солнцем,
А оно под снегом
Не взошло сегодня,
Может, сойдет завтра,
Может, уже никогда.

Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не в твоей заслуге,
Что сегодня двое
Вместе будем есть,
Потом будем пить,
Дальше будем жить,
Пока не наступит
Довгожданне лето.

Источник