Пираты карибского моря сундук мертвеца режиссерская версия

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (2006)
( Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest )

Дата выхода в России (или в Мире): 13.07.2006

Дата выхода на DVD: 03.04.2012

Продолжительность: 02:30

Тринадцать лет назад Джек Воробей заключил с легендарным Дэйви Джоунсом, капитаном Летучего Голландца, контракт. Джоунс поднял со дна морского самый быстроходный корабль – Черную жемчужину, взамен Воробей обязался по истечению тринадцати лет служить матросом на Летучем Голландце, целых сто лет. И вот срок расплаты пришел, но Джек решает снова обмануть судьбу, взамен души Джека Дэйви Джоунс требует сто душ. Кажется, на этот раз Джеку не удастся выйти сухим из воды, ведь на службе у Джоунса есть страшное существо – Кракен, которое найдет Джека, где бы он ни был.

  • После успеха «Проклятия «Черной жемчужины» студия «Дисней» решила развить успех и снять о Джеке-Воробье как минимум пиратскую трилогию. И хотя скептики снова высказывали сомнения в том, что проект станет успешным, напоминая, что сиквелы редко бывают лучше оригинала, все опасения развеялись, когда лента вышла в прокат. Уже в первые выходные «Сундук мертвеца» собрал более $78 млн. А всего сборы составили более $1 млрд. Но самое главное ― фильм оценили не только зрители, но и строгие критики. Лента получила «Оскар», а также премии «Сатурн» и Британской киноакадемии за выдающиеся спецэффекты и собрала огромный урожай других призов и номинаций.
  • Вся история вдохновлена диснеевским парком аттракционов под названием «Пираты Карибского моря».
  • Первое из двух намеченных продолжений (второе вышло в 2007 году) неожиданного хита 2003 года «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины», собравшего в одном лишь американском прокате $305 миллионов. Всего же в мире фильм собрал $ 1 065 000 000 долларов — это самый большой кассовый сбор серии «Пиратов», который не обошли сборы даже третьей части.
  • В оригинальном названии фильма заложена поддержанная сюжетом игра слов, которая потеряна при переводе на русский: «Dead Man’s Chest» — это не только «Сундук мертвеца», но и «Грудная клетка мертвеца».
  • Персонаж Дэйви Джонс очень похож на изображение Ктулху из компьютерной игры по Лавкрафту Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth. Игра вышла раньше фильма, однако авторы фильма утверждают, что сходство случайно.
  • Для съёмок в «Домино» Тони Скотта Кире Найтли пришлось постричься очень коротко, поэтому в фильме актриса носила парик.
  • «Чёрная жемчужина» — единственный настоящий корабль в фильме. Остальные суда представляют собой декорации, надстроенные на основе барж и других современных кораблей, либо созданы при помощи компьютерной графики.
  • Число трупов в фильме — 82.
  • Гитарист группы «Ролинг Стоунз» Кит Ричардс должен был исполнить эпизодическую роль отца Джека Воробья, но был вынужден отказаться от участия в проекте в связи с насыщенным графиком гастролей музыкального коллектива. Тем не менее, Кит примет участие в съемках заключительной картины трилогии.
  • К выходу фильма в прокат студия Уолта Диснея произвела небольшую перепланировку одноименного аттракциона в Диснейлэнде, сделав частью аттракциона капитанов Джека Воробья, Барбосу и Дэви Джонса, главного злодея сиквела. Видоизмененный аттракцион был запущен в день премьеры картины, 7 июля.
  • В рамках рекламной кампании, посвященной выходу картины в прокат, в июне 2006 года макет корабля «Летучий голландец», использованный в ходе съемок, был отбуксирован на частный остров «Castaway Cay», принадлежащий студии. Каждый посетитель острова имеет возможность взглянуть на эту грандиозную конструкцию.
  • Высота гигантского колеса, использованного в ходе съемок, составила 5,5 м, а вес – 815 кг. В Билл Найти исполнил роль Дэви Джонса в специальном костюме, ориентированном на использование технологии «motion capture».
  • По окончании съемок внешний облик Дэви Джонса был практически полностью нарисован на компьютере.
  • Первая картина студии Уолта Диснея, в которой фигурирует обновленный логотип кинокомпании.
  • Игра, в которую играют Уилл Тернер и Дэви Джонс, носит название «Лгун» (Liar`s Dice). Эта разновидность игры в кости приближается к карточному покеру, имеющимися в ней элементами блефа.
  • Идея приковать Джека к кораблю принадлежала Кире Найтли. Досмотрите финальные титры до конца, т.к. после них следует небольшая сцена.
  • Гор Вербински не сказал актерам, что будет происходить с клеткой из костей, т.к. хотел добиться от них естественной реакции при раскачивании клетки из стороны в сторону.
  • Когда на борту судна появляется слово «Тартуга», оно написано точно таким же шрифтом, как и логотип компании «Disney».
  • Во время съёмок фильма вся съёмочная группа была эвакуирована в Лос-Анджелес из-за урагана Уилма.
  • В сценах на Тортуге были использованы кадры, снятые для первой части, но не попавшие в окончательный монтаж.
  • Когда матросы дерутся за платье Элизабет, один из них говорит о призраке женщины, которая убила себя незадолго до своей свадьбы. Данный сюжет повторяет сюжет диснеевского аттракциона «Особняк с приведениями» (The Haunted Mansion).
  • Джонни Депп и Тим Бартон часто сотрудничают друг с другом. Бартон также принял небольшое участие в работе над данной картиной, сделав несколько набросков для дизайна внешнего вида нескольких членов команды «Летучего голландца».
  • В некоторой отечественной прессе на полном серьезе название фильма переводили как «Грудь мертвеца» (Dead Man’s Chest).
  • Появление капитана Барбоссы в концовке фильма стало приятной неожиданностью не только для зрителей, но также и для актеров. Перед съёмками финальной сцены, Гор Вербински объявил, что вниз по лестнице спустится Ана-Мария (Зои Салдана), поэтому удивление на лицах актерах подлинное.
Читайте также:  Азовское море до адлера

Название фильма

Название антологии

06 Дек. 2017 20:17

Фильмы похожие на Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца

1613 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

448 kbps
Перевод:

Субтитры: русские (форсированные) — вшитые

448 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Перевод:

Субтитры: Русские, английские, украинские

Файл: Пираты Карибского моря Сундук мертвеца — Pirates of the Caribbean Dead Man s Chest (2006) BDRemux 1080p | D P2 A.torrent
Продолжительность: 02:30:38
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: DTS
Видео: 24.1 Мбит/с, 1920×1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио 1: Русский DTS-HD MA, 6 ch, 4153 Кбит/с — Дубляж (Sergesha)
Аудио 2: Русский AC3, 6 ch, 640 Кбит/с — Дубляж
Аудио 3: Русский AC3, 6 ch, 448 Кбит/с — Профессиональный двухголосый (Tycoon)
Аудио 4: Русский DTS-HD MA, 6 ch, 4203 Кбит/с — Профессиональный двухголосый (Гланц и Королева)
Аудио 5: Русский DTS-HD MA, 6 ch, 4203 Кбит/с — Авторский (Королёв)
Аудио 6: Русский DTS-HD MA, 6 ch, 4218 Кбит/с — Авторский (Гаврилов)
Аудио 7: Английский DTS-HD MA, 6 ch, 4060 Кбит/с — Оригинал

Субтитры: Русские, английские
Перевод: Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский

5100 kbps avg
Аудио: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

640 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, АС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

448 kbps avg |Двухголосый закадровый, Tycoon Studio|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

1509 kbps avg |Двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королёва|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

1509 kbps avg |Авторский, А.Гаврилов|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

1509 kbps avg |Авторский, В.Королёв|
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

640 kbps avg |Дубляж|
Аудио#7: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

Субтитры: Russian, Ukrainian, English
Дополнительно:
Исходник с онлайн кинотеатра.
Видеоряд локализован.
Перевод: Профессиональный (дублированный), Профессиональный (двухголосый, закадровый), Авторский (одноголосый, закадровый)

1176 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch,

192 kbps
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (форсированные) — вшитые

Файл: Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца — Pirates of the Caribbean: Dead Man-s Chest (2006) BDRip-AVC от Leo.pard and Scarabey | Лицензия.torrent
Продолжительность: 02:30:39
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео: x264, 752×312 (2.40:1), 700 Kbps, 23.976 fps
Аудио: AAC, 72 Kbps, 48 KHz, 2 channels
Перевод:

Субтитры: Русские (форсированные, полные), украинские (форсированные, полные), английские (Full, Сomments)
Навигация по главам: Есть

2314 kbps avg, 0.221 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps
Перевод:

Cубтитры: русский, английский
Субтитры: SoftSub (srt)

Файл: Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца — Pirates of the Caribbean: Dead Man-s Chest (2006) BDRip 720p от leonardo 59 — Scarabey.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC, 1280×534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 5151 kbps avg, 0.314 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps — Russian
Перевод:

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия
Субтитры: Русские, английские

2237 kbps avg, 0.43 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384.00 kbps avg
Перевод:

1603 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384.00 kbps avg
Перевод:

1187 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch,

192.00 kbps avg
Перевод:

1684 kbps; 0.32 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384.00 kbps avg | отдельно
Перевод:

Аудио дорожки: Русский дублированный перевод + Оригинальная дорожка (6ch, 384 kbps, /Отдельно)
Субтитры: Русские, Английские.

6 876 kbps; 0.410 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

640.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

640.00 kbps avg | отдельно
Перевод:

Субтитры: Русские, Английские.

Файл: Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца — Pirates of the Caribbean: Dead Man-s Chest (2006) BDRip 1080p.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920×800 (2,40:1), 23.976 fps, 3771 kbps
Аудио: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 384 kbps
Перевод:

Субтитры: Русские, Английские

Файл: Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца — Pirates of the Caribbean: Dead Man-s Chest (2006) Blu-Ray от NewFiles.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920×1080 23.976 fps 21028 кб/с
Аудио: Аудио 1: Английский LPCM 5.1 / 48KHz / 4608 кб/с / 16-bit
Аудио 2: Английский Dolby Digital 5.1 / 48KHz / 640кб/с
Аудио 3: Русский Dolby Digital 5.1 / 48KHz / 640 кб/с
Перевод:

Субтитры: Русские, Английские, Китайские, Украинские

1988 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,

384.00 kbps avg
Перевод:

Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Оригинал

Файл: Пираты Карибского моря 2: Сундук мертвеца — Pirates of the Caribbean 2 (2006) BDRip от Unicorn.torrent
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280×528 23.98fps(анаморфное)
Аудио: Audio1: Dolby AC3 48000Hz stereo 320Kbps
Audio2: Dolby AC3 48000Hz 6ch (отдельно)
Перевод:

Аудио дорожки:дублированный + оригинал(отдельно)

Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка (Отдельно)

Русские, английские (внешние *.srt)

Аудио : MP3 Битрейт аудио: 320 kbps

01. Main Titles — Wedding Crashers
02. Wedding Crashers Part 2
03. For Whom the Bell Tolls — Jack & the Dead
04. Jack the Monkey
05. ‘. That Way, Direction..’
06. Jack In His Cabin
07. Drunk Jack — Bootstraps Tale — The Black Spot
08. Elizabeth Behind Bars — The Search for Jack
09. The Pearl on the Beach — Will Is Captured & Dinner Is Served
10. ‘Save, Me’
11. Cannibal Ceremony — The Bone Cages — Escape from Cannibal Island
12. Up The River — Tia Dalma — An Undead Monkey for a Jar of Dirt
13. A Wrecked Ship
14. The Dutchman Appears — Jones and Sparrow Negotiate & Betrayal
15. Ghostly Appearence
16. Norrington Looking for Revenge — Brawl in the Pub (SFX)
17. Norrington Looking for Revenge — Brawl in the Pub (Alternate)
18. A Game of Liar’s Dice — Stealing the Key and Escaping
19. The Turner’s Reunite
20. The Kraken Hammer
21. The Kraken Attacks the Edinburgh Trader
22. No Survivors — Set Sail for Isla Cruces
23. Curiosity
24. The Search for Dead Man’s Chest — Will Appears
25. Three-way Swordfight — Wheel of Fortune — Fight over the Chest
26. The Flying Dutchman Is Back
27. The Dutchman Chases the Pearl — The Sea Monster Returns (SFX)
28. Chained to the Pearl — ‘Hello, Beastie’ — ‘So, Tell Me, What’s Become of My Ship’
29. End Titles

Фильм — супер-супер! Динамичный, красивый, веселый Джек-Воробей просто чудо от меня 5.

Да какие могут быть коментарии, «Пираты кирибского моря», один из самых лучших фильмов в мире, причём вся квадрология.
С нетерпением жду выхода новой части.

Первая часть лучшая на мой взгляд, но и этот фильм очень даже не плох. Не понятно правда, почему если проклятие было снято, обезъяна осталась нежитью.
5 из 5

В первой части после титров сцена,где обезьяна подкрадывается к сундуку с золотыми монетами и ворует одну.

Море ! Экзотические острова ! Старинные парусные корабли ! — и ПИРАТЫ . морские баталии клады и Секретный сундук . Замечательный фильм и возможно лучший в серии. Очень всё красиво . Оценка 5+

СОГЛАСЕН

Абсолютно аморальный, беспринципный, построенный на дешевых понтах фильм. Показывать такое детям — преступление. А потом скулим: «Какое поколение растет, ни стыда и совести!». А ведь снимали взрослые дяти и тети, у которых свои дети есть. Но ради денег чужих детей не жалко. От меня единица с минусом и пожизненное лишение свободы.

а с чего вы решили, что это детский фильм? дети должны смотреть мультики и развивающие передачи, а это комедия для +16! И причём СУПЕРСКАЯ КОМЕДИЯ!

Данный фильм был поставлен студией Disney, которая специализируется на фильмах для детей и подростков. Вся эпопея про «Пиратов Карибского моря» была расчитана на именно эту зрительскую аудиторию, где родители должны были выступать в роли заинтресованного довеска, приводящего детей в кинотеатры. В этом своем качестве данное кино не может быть в строгом смысле детским. Оно относится к жанру для «семейного просмотра».
Если Вы серьезно считаете, что «Пираты Карибского моря» это стеб для взрослых, то это явное заблуждение. Стеба в данном фильме не так уж и много. Моральные ценности героев картины, которые можно перепутать с современным стебом, на самом деле достаточно точно переданы из прототипов реально существовавших в прошлом пиратов. Именно такими они и были: жестокие, кровожадные, беспринципные поддонки, готовые ради гроша всех обмануть или, на худой конец, перерезать глотку. Такими их большей частию создавали и детские писатели в прошлом. Однако, чтобы четко развести добро и зло, они создавали образы благородных и честных людей, которые давали детям подлинные образы правильных ценностей. Инновация же создателей «Пиратов Карибского моря» состоит в том, что они оставили в традиционном жанре все составляющие детского кино, добавили сказку для большей привлекательности, но напрочь ликвидировали всякую разницу между правильным и неправильным поведением. В итоге, несформированное детское восприятие оказалось в нормативном вакууме, без четких ориентиров.
Если я Вас все-таки не убедил, обратите внимание на то, как продвигался данный фильм: выпускали специальные детские журналы с образами пиратов из фильма, маленькие коллекционные игрушки, раскраски для малышей, карандаши и т.д. Это тоже все было для взрослых?

Источник

Оцените статью