ЧАЙНЫЙ ДОМИК
Чайный домик, словно бонбоньерка,
В палисаднике цветущих роз,
С палубы английской канонерки
Как-то раз зашел сюда матрос.
Перед ним красавица японка
Напевала песни о любви.
И когда закатывалось солнце,
Долго целовалися они.
А наутро рано у причала
Канонерка выбросила флаг.
Отчего-то плакала японка,
Отчего-то весел был моряк.
Десять лет, как в сказке, пролетели.
Мальчик Билли быстро подрастал.
И глазенки серые блестели,
Он японку мамой называл.
— Где наш папа? — спрашивал малютка,
Теребя в руках английский флаг,
И в слезах ответила японка:
— Твой отец английский был моряк.
Наливай в бокал вина покрепче!
Много роз цветет в моем саду.
От вина становится мне легче,
Я в вине забвение найду.
В нашу гавань заходили корабли. Пермь: Книга, 1996.
Авторы первоначального варианта — композитор Юлий Хайт и поэт Владимир Агатов, песня написана ими в 1922 г. на сюжет оперы Пуччини «Мадам Баттерфляй» (1904, в русской версии — «Чио-Чио-сан»). В 1930-40-е гг. песня стала утрачивать экзотические черты, либо они заменялись другими, более понятными: вместо «бонбоньерки» могли петь «из фанерки» или менять домик чайхану, матрос стал с Балтики, а все действие происходить на Амазонке.
Чайный домик, словно бонбоньерка,
С палисадником цветущих роз.
С палубы английской канонерки
Как-то раз забрел сюда матрос.
Перед ним красавица-японка
Напевала песни о любви.
И когда закатывалось солнце,
Долго целовалися они.
А наутро рано у причала
Канонерка выбросила флаг,
Отчего-то плакала японка,
Отчего-то весел был моряк.
Десять лет как в сказке пролетело,
Мальчик Билли быстро подрастал,
И глазенки серые блестели —
Он японку мамой называл.
— Мама, а где же наш папа?
Теребил в руках английский флаг.
И в слезах ответила японка:
— Папа твой английский был моряк.
Наливай в бокал вина покрепче!
Много роз цветет в моем саду.
От вина становится мне легче,
Я в вине забвение найду!
Как на Дерибасовской. Песни дворов и улиц. Кн. 1 / Сост. Б. Хмельницкий и Ю. Яесс, ред. В. Кавторин, СПб.: Пенаты, 1996. С. 74-76.
Там, где протекает Амазонка
И впадает в Тихий океан,
Выходила на берег японка
И тянула руки морякам.
Белый домик, словно из фанеры,
В садике давно отвялых роз.
Как-то раз в английской канонерке
Как-то раз туда пришел матрос.
Он пришел туда не по закону,
Как и подобает морякам.
Заказал вина на две персоны
И развел глазами по углам.
А в углу прекрасная японка
Распевала что-то про любовь.
Вспомнилась родимая сторонка,
Заиграла в нем морская кровь.
А наутро что-то приключилось.
Канонерка поднимала флаг.
Почему-то плакала японка,
Почему-то весел был моряк.
Десять лет, как в сказке пролетело.
У японки мальчик подрастал.
Щурил он лукавые глазенки
И японку мамой называл.
«Мама, расскажи, кем был мой папа?» —
Держит он в руках помятый флаг.
И ему японка отвечает:
«Твой отец английский был моряк».
Не любите, девушки, матросов,
Не влюбляйтесь в их широкий клеш.
Черный клеш становится пеленкой,
А матроса в море не найдешь.
Чайный домик словно бонбоньерка,
Палисадник из цветущих роз.
С Балтики пришедшей канонерки
Как-то раз зашел туда матрос.
Там ему красавица японка
Напевала песни о любви.
А когда за горы скрылось солнце,
Долго целовалися они.
Утром уходила канонерка.
Трепетал на мачте гордый флаг.
Отчего-то плакала японка,
Отчего-то грустен был моряк.
Незаметно годы пролетели.
Мальчик в доме быстро подрастал.
Серые глаза его блестели.
Он японку мамой называл.
«Где мой папа?» — спрашивал мальчонка,
Не скрывая детских своих слез.
И ему ответила японка:
«Папа твой был с Балтики матрос».
Чайный домик словно бонбоньерка,
Палисадник из цветущих роз.
С Балтики пришедшей канонерки
Как-то раз зашел туда матрос.
3. 
1. Чайный домик словно бонбоньерка,
Палисадник из японских роз.
С палубы английской канонерки
Как-то раз забрел туда матрос.
Этикетом удивил немного
Моряка чудесный теплый край.
Где, взамен испытанного грога,
В хрупких чашечках душистый чай.
Из гавани к далекой гавани,
Из порта в порт шатался
Бравый штурман Билль.
В плаванье, далеком плаванье
Его укачивал спокойный штиль.
Из гавани к далекой гавани
Познал немало он из странствия наук.
В плаванье, и в каждом плаванье,
Он находил случайно встреченных подруг.
2. Билль, усевшись на циновке длинной,
Изменил привычкам на сей раз.
Неизвестно, по какой причине,
Но, быть может, из-за черных глаз.
А наутро звон раздался склянок,
Канонерка подняла свой флаг.
При прощанье плакала японка,
Отчего-то весел был моряк.
3. Восемь лет как в сказке пролетело.
Желтый беби быстро подрастал.
И лукаво щурил он глазенки,
И японку мамой называл.
«Где мой папа?» — спрашивал ребенок,
Теребя в руках английский флаг.
И всегда смущалася японка:
«Твой отец английский был моряк».
За основу взята песня «Чайный домик» (слова В. Агатова, музыка Ю. Хайта, 1922 год).
Шел трамвай десятый номер… Городские песни. Для голоса в сопровождении фортепиано (гитары) / Сост. А.П. Павлинов и Т.П. Орлова. СПб.: Композитор – Санкт-Петербург, 2005.
Чайхана красивая над морем,
Палисадник ароматных роз.
С палубы военной канонерки
На берег сошел один матрос.
А чайханщик с черными глазами
Славился своею чайханой,
Угощал клиентов крепким чаем
И душистым пенистым вином.
Так наливай чанхайщик чай покрепче,
Много роз цветет в твоем саду,
За любовь сегодня я отвечу
За себя ответить не смогу.
А в углу красивая японка,
Она пела песни о любви,
А когда окончилися танцы,
С моряком обнявшися ушли.
Ночь прошла, и утро наступило,
Канонерка выбросила флаг,
Отчего так плакала японка?
Отчего так весел был моряк?
Припев.
Десять лет, как в сказке, пролетели,
Мальчик Боря быстро подрастал,
И, сверкая карими глазами,
Он японку мамой называл.
Мама, ты скажи, а где наш папа?
Отчего хранишь ты русский флаг?
С гордостью ответила японка:
«Твой отец был русский, он моряк».
Припев.
Прислал Дмитрий Шварц, музыкант из Одессы, ныне живет в Израиле, , 27 сентября 2008.
Чайхана красивая у моря,
Палисадник ароматных роз.
С палубы вдруг русской канонерки
Вечерком пришёл сюда матрос.
А в углу красивая японка,
Она пела песни о любви.
Но как только кончилися танцы,
С моряком в объятия ушли.
Ночь прошла, как пуля пролетела,
Канонерка выбросила флаг.
Почему так плакала японка?
Почему так весел был моряк?
Десять лет прошло и пролетело.
Мальчик Боря быстро подрастал.
И, сверкая карими глазами,
Он японку мамой называл.
— Мама, ты скажи, а где же папа?
Теребя в руках тот русский флаг,
Отвечала с гордостью японка:
— Твой отец был русский ведь моряк!
1993 г., с. Рождественская Хава Новоусманского р-на Воронежской обл., исп. Вязликова М.Н. 1928 г.р., зап. Пригородов Д., Фаропов А.
Городской романс и авторская песня: Песни, интервью, исследования / [Науч. ред. и сост. Т.Ф. Пухова, муз. ред. и коммент. А.А. Петриной]. Воронеж: Воронежский гос. университет, 2002. №8. С. 9.
Серый домик, словно бонбоньерка,
С палисадником цветущих роз;
С корабля, английской канонерки
Как-то раз сюда пришел матрос.
В плавании, в далеком плавании
Из порта в порт шатался штурман Билль.
В гавани, в далекой гавани
Его покачивал спокойно штиль.
Этикетом поразил немало
Моряка чудесный этот край,
Вместо грога, как это бывало,
В чашечках китайских подавали чай.
Он уселся на циновке длинной,
Изменив привычкам на сей раз,
Неизвестно по какой причине,
А быть может, из-за длинных глаз.
А потом все было очень просто:
Канонерка выбросила флаг;
На прощанье плакала японка,
Почему-то весел был моряк.
Источник
Алекша Нович — Тихий океан
Слушать Алекша Нович — Тихий океан
Слушайте Тихий океан — Алекша Нович на Яндекс.Музыке
Текст Алекша Нович — Тихий океан
Мои воды разливаются от одного края земли до другого,
И гордые киты почему-то прислушиваются к моему тихому слову.
Я так и не научился кричать властно и громко,
И слова, даже из самых больших волн доносятся робко.
Мои толщи дают жизнь миллионам рыб и дельфинам.
Я так счастлив с ними, они делают меня красивым.
Они поют о том, что живут в самом большом в мире океане,
И мне становится так неловко от такого внимания.
На закатах мои воды краснеют от смущения,
И я прикрываю свои береговые веки и вспоминаю ощущение,
Как Я был ещё маленькой лужицей, в школьном дворике,
И девочки рядом играли в крестики нолики.
А прыгая по мне, в бой бежали шумные мальчишки,
Пока углублялся в молчание, Я читал свои книжки.
Недолго слишком, но особо внимательно,
Я впитывал слова многих людей замечательных.
И именно тогда Я понял, что Я счастлив в своём безмолвие и мне никто не нужен,
И тогда дети прозвали меня Тихой Лужей.
Шли годы, Я становился Тихим Омутом и Тихим Озером
И в это время Я сидел на тихой музыке, и на тихой дозе.
Потом всю гадость Я конечно бросил, вот только Тишину не бросишь,
Знаете она и в правду очень сильно косит.
И так как Я был молчалив и умел слушать
Многие люди приходили к моим берегам изливать свои души
Я их искренне жалел, слушал их тяжёлые оды,
И их большие слёзы падали в мои синие воды.
Они наполняли меня, и Я становился больше от всех этих чужих ран,
И так на свет появился Я – Тихий Океан.
Когда мне было десять, Я рисовал картины своими течениями.
Тысячи оттенков синего, создавали впечатление,
Как будто внутри меня не вода, а ночное небо,
Полное звёзд и света, в котором где-то,
Разрывая носом холст выныривает касатка,
Размазывая и стирая мои краски, без остатка.
Я не думаю, что эти полотна стали бы шедеврами.
Многие и до меня были более талантливыми и смелыми,
Ну а Я был просто тихим, и поэтому
Уподобляясь сотням поэтов, Я записывал свои мысли.
Писал в основном прозу, книги для разных «просветлян»,
Одна из этих книг кстати носит имя, Тихий Океан.
Я никогда не мечтал становиться самой большою водою,
Я просто всегда хотел прожить жизнью тою,
Которую, не захочется менять на грязь в болотах,
Всегда оставаясь чистым и прозрачным в своих глубоких водах.
И Я так боялся становиться мутным, что уходил в фантазии,
Дабы не хлебать грязи из чужих стоков.
И в своих потоках, Я был всегда один, ну и со мной было немного Бога,
Походу Он был единственным разбавлением моего монолога.
Он никогда не говорил чего-то конкретного, а только показывал,
На то как разбиваются мои волны о скалы, и это связывал
С моими словами, рождёнными в глубине моего сознания
И ведущих меня к этому моменту, к моему нынешнему состоянию.
И когда люди назвали меня самым большим океаном в мире,
Я очень удивился, ведь Я такой тихий, и наверное есть океаны пошире.
Но Бог тогда сказался мне одну фразу, голосом одиноким.
«Знаешь, что бы стать самым большим в мире океаном, не нужно быть громким»
Источник
Где встречаются мировые океаны? (8 фото)
На Земле есть пять океанов, и все они соединены друг с другом, образуя единый водоем. Исторически существовало только четыре океана, а именно Атлантический, Тихий, Индийский и Северный Ледовитый. В 2000 году Международная гидрографическая организация (International Hydrographic Organization) решила обозначить новый океан, окружающий наименее населенный континент — Антарктиду, основываясь на доказательствах того, что этот водный объект обладает особой экосистемой и оказывает уникальное воздействие на глобальный климат. Антарктический Океан, также называемый Южным океаном, стал пятым океаном Земли и четвертым по величине из пяти мировых океанов, большим, чем Северный Ледовитый океан.
Фото: David Bostoc/Shutterstock.com
Столкновение двух огромных океанских волн.
Как и национальные границы, границы пяти океанов четко определены Международной гидрографической организацией, хотя с расположением границ не все согласны.
Тихий океан, самый большой из океанов, простирается от Южного океана до Северного Ледовитого океана. Восточная граница проходит вдоль побережья Северной и Южной Америки, в конечном итоге встречаясь с Атлантическим океаном по прямой линии у мыса Горн, которая простирается от Огненной Земли до Антарктического океана. Западная граница определяется Восточно-индийским архипелагом, Филиппинским морем, Японским морем и Охотским морем на северной стороне и побережьем Австралии на южной стороне. Тихий океан встречается с Индийским океаном у мыса Саут-Ист-Кейп, самой южной точки Тасмании, вниз по меридиану до Антарктического океана.
Атлантический океан, второй по величине, простирается от Южного океана между Америкой, Африкой и Европой до Северного Ледовитого океана. Он встречается с Тихим океаном у мыса Горн и с Индийским океаном у мыса Агульяс (Agulhas), на юге Африки.
Индийский океан, третий по величине, простирается на север от Южного океана до Индии, Аравийского полуострова и Юго-Восточной Азии. На Западе он тянется вдоль Африканского побережья, пока не встречается с Атлантическим океаном у мыса Агульяс. На востоке он впадает в Тихий океан недалеко от Тасмании.
Границы Северного Ледовитого океана более сложные, потому что суша здесь фрагментирована. Обычно считается, что Северный Ледовитый океан покрывает Северный полюс, доходит до Северной Америки в Западном полушарии и Скандинавии и Сибири в Восточном полушарии. Он впадает в Атлантический океан вблизи Гренландии и Исландии и в Тихий океан у Берингова пролива.
У Южного океана самая четкая граница — идеальный круг, окружающий Антарктиду за 60-й параллелью. Однако не все страны согласны с предлагаемыми границами, поэтому они еще не ратифицированы членами МГО.
Где можно увидеть встречу Атлантического и Тихого океанов?
Лучшие места для наблюдения за водами двух встречающихся океанов расположены на их границах. Чтобы увидеть, как Атлантический и Тихий океан встречаются у мыса Горн в южной части Чили, вы должны сесть на круизный корабль, который отправляется из Ушуаи (Ushuaia) в Аргентине, и из Пунта-Аренас (Punta Arenas) в Чили. Корабль огибает мыс и, если позволяет погода, высаживает на него посетителей. В окружающих его водах трудно ориентироваться, здесь бурные течения, сильные ветры и непредсказуемая погода. Так что поездка на мыс Горн не всегда может закончиться выходом на берег. Если вам повезет, вы сможете посетить маяк «в самом низу» мира и памятник мыса Горн, воздвигнутый в память обо всех моряках, погибших в кораблекрушениях, произошедших у легендарного мыса.
Фото: Boris Kasimov/Flickr
Мыс Горн.
Фото: Alexandre G. ROSA/Shutterstock.com
Маяк мыса Горн.
Еще один способ увидеть встречу Атлантического и Тихого океанов — подняться на вулкан. Вулкан Бару (Baru) расположен в Панаме и является самой высокой горой в стране — 3 352 м. Вулкан Бару расположен в точке, где ширина Панамского перешейка достигает примерно 120 км. По одну сторону перешейка лежит Атлантический океан, а по другую-Тихий. В ясный день с вершины горы можно увидеть оба океана.
Положение вулкана Бару обозначено красным треугольником.
Где можно увидеть встречу Атлантического и Индийского океанов?
С мыса Агульяс, самой южной оконечности Африканского континента. В отличие от мыса Горн, Мыс Агульяс довольно часто посещают туристы, поскольку туристические компании проводят регулярные туры на мыс из Кейптауна и других мест. К сожалению, туристы путаются относительно фактического места встречи океанов, чем пользуются местные жители, зазывая туристов на мыс Доброй Надежды или на мыс Пойнт и продавая им сувениры.
Фото: PaulR1800/Flickr
Мыс Агульяс в Южной Африке.
Где увидеть встречу Индийского и Тихого океанов?
Индийский и Тихий океаны встречаются у Саут-Ист-Кейп, самой южной точки главного острова Тасмании, в Австралии.
Саут-Ист-Кейп расположен в стороне от проторенных маршрутов. Чтобы добраться туда, вам нужно сначала проехать два часа от Хобарта (Hobart) до крошечного поселения под названием Кокл-Крик (Cockle Creek), которое является самой дальней южной точкой, до которой можно добраться на автомобиле из Австралии. Оттуда до мыса Саут-Ист-Кейп добрых два-три часа ходьбы.
Фото: Tom Jastram/Shutterstock.com
Удивительный вид с залива Саут-Кейп. Скалистый мыс вдалеке — это Саут-Ист-Кейп, самая южная точка Австралии.
Источник