- Переводим цитаты Христофора Колумба на PROMT.One
- 1. Что нужно, чтобы пересечь океан?
- 2. Что дает человеку море?
- 3. Какое же путешествие без сокровищ?
- 4. Легко ли открыть Америку?
- 5. Как достигнуть цели?
- Как Христофор Колумб преодолевал страх
- Слова Колумба
- Цитаты Христофора Колумба
- Основные высказывания Колумба
- Ты никогда не пересечешь океан, если не наберешься смелости потерять из виду берег.
- — Христофор Колумб, 1 цитата
- ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
- ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
- Ты никогда не пересечешь океан, если не наберешься смелости потерять из виду берег.
- — Христофор Колумб, 1 цитата
- ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
- ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
- Цитата колумба про океан
- Политические Колумбы
Переводим цитаты Христофора Колумба на PROMT.One
12 октября в США отмечают День Христофора Колумба. Мало кто знает, но этот выдающийся мореплаватель не только открыл Америку (и другие точки на карте), но и подарил миру не один десяток умных и интересных афоризмов. Давайте переведем пять высказываний путешественника с английского на русский с помощью сервиса PROMT.One.
1. Что нужно, чтобы пересечь океан?
Представьте, что вы собираетесь совершить кругосветное путешествие. Перед тем, как отправиться в путь, вам нужно запастись не только провиантом и снаряжением, но и смелостью. Именно об этом однажды сказал Христофор Колумб:
«You can never cross the ocean unless you have the courage to lose sight of the shore». А как эта фраза переводится на русский? Посмотреть ответ можно здесь .
2. Что дает человеку море?
Итак, вы набрались смелости, тщательно подготовились к путешествию и уже очутились на корабле посреди бескрайнего моря. Впереди — новые горизонты, а позади — родной дом. Вот как это описывает великий мореплаватель:
«The sea will grant each man new hope, and sleep will bring dreams of home». Давайте посмотрим, как эта фраза переводится на PROMT.One .
3. Какое же путешествие без сокровищ?
Во время путешествия вы успели обзавестись несметными богатствами. Но не спешите радоваться — Колумб считал, что богатства только добавят хлопот:
«Riches don’t make a man rich, they only make him busier». Если затрудняетесь перевести эту фразу, держите подсказку.
4. Легко ли открыть Америку?
Путешествие оказалось долгим и увлекательным, и вы уже достигли берегов Америки, отметив континент на карте. Вам кажется, что путь был сложным, но вот, что бы вам сказал на это сам Колумб:
«It is easy to discover what another has discovered before». Где можно подсмотреть перевод, вы уже знаете .
5. Как достигнуть цели?
Вы побывали в разных странах, покорили моря и океаны, и пришла пора возвращаться домой. Но вы очень устали, и преодолеть путь до дома будет трудно. На этот случай у Христофора Колумба тоже есть совет:
«By prevailing over all obstacles and distractions, one may unfailingly arrive at his chosen goal or destination». Просто оставим подсказку здесь .
Источник
Как Христофор Колумб преодолевал страх
Христофор Колумб – величайшая личность в мировой культуре и мореплавании. Его путешествия изменили представление людей о географии, мире и поспособствовали началу Великой эпохи открытий в области географии. Открытие Америки дало толчок дальнейшему развитию цивилизации. Но не только из-за его открытий он запомнился людям. Он был великим мыслителем своего времени.
Слова Колумба
Разные темы затрагивал мореплаватель своими словами – это и религия, и отношение людей к земным богатствам, и духовный внутренний мир человека. Именно ему принадлежит известнейшее выражение «Мир тесен», которым пользуется в своей речи каждый человек.
Цитаты Христофора Колумба
Изречение «Умирает от разочарования тот, кто прожил жизнь иллюзиями» пытается донести до читателя следующий смысл – человеку необходимо выстраивать свою жизнь в физическом мире, и не стоит тратить свои силы и время на несбыточные надежды. Мираж лучшей жизни исчезнет, а вместе с ним и отведенный Вам отрезок времени.
Колумб очень любил богатство и считал человека, обладающим золотом всемогущими. Это можно понять из следующего высказывания великого первооткрывателя: «Кто обладает этой удивительной вещью – золотом – тот господин всего мира и может получить все, что захочет. Золото даже поможет попасть душе в рай».
Основные высказывания Колумба
Также частая тема высказываний – это смелость и мужество человека. Он призывает людей быть сильными и любопытными, изведать жизнь со всех сторон, даже несмотря на то, что это может привести к одиночеству. Об этом цитаты ниже:
«Вы никогда не сможете пересечь океан, если у вас нет мужества потерять берег из виду».
«Все бояться делать что-то в первый раз. Но вознаграждение сулит только тому, кто сможет преодолеть свой страх».
Высказывания: «Я не смог найти ни одного указания в книгах о местоположении земного рая» и «Земле могут находиться и рай, и ад. Мы их носим в себе, куда-бы мы ни шли» затрагивают очень серьезную тему. Человек может не пытаться найти рай на земле. Он, так же как и ад находится в сердце самого человека. И между ними происходит постоянная борьба. Но только действия и поступки человека предопределят результат.
Спасибо за прочтения дорогой друг, буду благодарен за подписку и лайк, это поможет стараться больше создавать контент для Вас!
Источник
Ты никогда не пересечешь океан, если не наберешься смелости потерять из виду берег.
— Христофор Колумб, 1 цитата
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
Чтобы открыть новые части света, нужно иметь смелость потерять из виду старые берега.
Не пытайтесь удерживать что-то из страха потерять, иначе вы потеряете всё.
А если ты неуверен в себе, ничего хорошего никогда не получится. Ведь если ты в себя не веришь, кто же поверит?
Даже если тебя любят такой, какая ты есть, никогда не упускай возможность стать лучше.
Если однажды ты начала искать правду, ты уже никогда не сможешь остановиться.
Если у вас нет смелости, у вас может не быть возможности использовать какие-либо другие свои достоинства.
Люди называют тебя сумасшедшим, когда ты делаешь то, на что у них никогда не хватило бы смелости.
Океан, состоящий из капель, велик.
Из пылинок слагается материк.
Твой приход и уход не имеет значенья,
Просто муха в окно залетела на миг.
Потерять того кого любил, — это страшно, но еще страшнее так никогда его и не встретить.
Если ты не умеешь смеяться над собой, у тебя никогда не будет права смеяться над другими.
Источник
Ты никогда не пересечешь океан, если не наберешься смелости потерять из виду берег.
— Христофор Колумб, 1 цитата
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
Чтобы открыть новые части света, нужно иметь смелость потерять из виду старые берега.
Не пытайтесь удерживать что-то из страха потерять, иначе вы потеряете всё.
А если ты неуверен в себе, ничего хорошего никогда не получится. Ведь если ты в себя не веришь, кто же поверит?
Даже если тебя любят такой, какая ты есть, никогда не упускай возможность стать лучше.
Если однажды ты начала искать правду, ты уже никогда не сможешь остановиться.
Если у вас нет смелости, у вас может не быть возможности использовать какие-либо другие свои достоинства.
Люди называют тебя сумасшедшим, когда ты делаешь то, на что у них никогда не хватило бы смелости.
Океан, состоящий из капель, велик.
Из пылинок слагается материк.
Твой приход и уход не имеет значенья,
Просто муха в окно залетела на миг.
Потерять того кого любил, — это страшно, но еще страшнее так никогда его и не встретить.
Если ты не умеешь смеяться над собой, у тебя никогда не будет права смеяться над другими.
Источник
Цитата колумба про океан
«Колумб! Закрой Америку. » ))
Самое страшное и ненужное открытие за всю
историю человечества сделал КОЛУМБ .
&
Колумб, закрой Америку!
Три открытия Колумба, которые дорого обошлись Европе
6 ноября 1492 года, впервые в жизни закуривая на Кубе трубку мира, Христофор Колумб и не подозревал, что открывает для Европы не только новый материк, но и опаснейшую болезнь, насекомых-вредителей и убийственную привычку
Открытие первое: ТАБАК
Колумб действительно был первым европейцем, попробовавшим табак, но курильщиком он не стал. Строго говоря, в импорте пагубной привычки из Нового Света в Старый виноват не Колумб. Попробовав подобие…
… показать весь текст …
Пресс-конференция Путина , очередной вопрос:
— Владимир Владимирович , скажите , с чего началась вся эта история с МОК и нашими спортсменами?
— Да с того же , с чего и все остальное. Кое-кто берега попутал.
— А можно поконкретнее? Кто попутал?
— Колумб
Абориген , первым увидевший Колумба , открыл европейца
Гагарин — колумб космоса.
Кто просил Колумба открывать Америку, если россияне без неё и так хорошо живут?
Джексон хотел, чтобы мы не просто зубрили уроки, но учились думать:
—Его главным приоритетом в нашем воспитании , помимо любви и заботы , было обучение. И он хотел , чтобы мы разбирались в самых разных вещах. Например , никогда бы не сказал о Колумбе , что это « человек , который открыл Америку». Он бы сказал так: «Колумб? Он перерезал местных к чертовой матери!»
Политические Колумбы
Не верьте политическим Колумбам, готовым дрейфовать по волнам демагогии — лишь бы прибиться к Америке.
Источник