Цюрих — Zürich
с 9 участниками
Corine Mauch SPS / PSS
(по состоянию на февраль 2014 г.)
со 125 членами
Zürich ( см ниже ) является самым крупным городом в Швейцарии и столица кантона Цюрих . Он расположен в северо-центральной части Швейцарии, на северо-западной оконечности Цюрихского озера . По состоянию на январь 2020 года в муниципалитете проживает 434 335 человек, в городской зоне (агломерации) — 1,315 миллиона человек (2009 г.) и в столичном районе Цюриха — 1,83 миллиона человек (2011 г.). Цюрих является центром железных дорог, автомобильных дорог и воздушного движения. И аэропорт Цюриха, и его главный железнодорожный вокзал являются самыми крупными и загруженными в стране.
Постоянно поселившийся более 2000 лет, Цюрих был основан римлянами , которые в 15 г. до н.э. назвали его Турикум . Однако были обнаружены ранние поселения, возраст которых насчитывает более 6400 лет (хотя это указывает только на присутствие человека в этом районе, а не на присутствие города на столь раннем этапе). В средние века Цюрих получил независимый и привилегированный статус имперской империи и в 1519 году стал основным центром протестантской Реформации в Европе под руководством Хульдриха Цвингли .
Официальным языком Цюриха является немецкий , но основным разговорным языком является местный вариант алеманского швейцарского немецкого диалекта, цюрихский немецкий .
В городе расположено множество музеев и художественных галерей, в том числе Швейцарский национальный музей и Кунстхаус . Schauspielhaus Zürich считается одним из самых важных театров в немецкоязычном мире.
Цюрих является одним из крупнейших финансовых центров мира, несмотря на относительно небольшое население. В городе расположено множество финансовых учреждений и банковских компаний.
СОДЕРЖАНИЕ
На немецком языке название города пишется Zürich и произносится [ˈTsyːrɪç] на стандартном швейцарском немецком языке . В Цюрихском немецком языке , местном диалекте швейцарского немецкого языка , имя произносится без последней согласной, как Züri [ˈTsyri] , хотя прилагательное остается Zürcher (in) [ˈTsyrxər (ɪn)] . Город называется Цюрих [zyʁik] по- французски , Zurigo [dzuˈriːɡo] по- итальянски и Turitg [tuˈritɕ] ( слушать ) 
на ретороманском языке .
На английском языке название раньше писалось как Цюрих без умляута . Даже в этом случае стандартная английская практика для немецких имен — либо сохранить умляут, либо заменить его базовой буквой, за которой следует e (например, Zuerich ). Это выражено / ZJ ʊər ɪ к / ZEWR -ik , а в последнее время иногда и с / ц / , а на немецком языке .
Самая ранняя известная форма названия города — Turicum , засвидетельствованная на надгробии конца II века нашей эры в форме STA (tio) TURICEN (sis) («налоговый пост Turicum »). Название интерпретируется как производное от данного имя, возможно, галльское личное имя Tūros , для реконструированной аборигенной формы топонима * Turīcon . Латинское ударение на долгой гласной в галльском имени, [tʊˈriːkõː] , было потеряно на немецком языке [ˈTsyːrɪç], но сохранился на итальянском языке [dzuˈriːɡo] и в ретороманском [туˈритɕ] . Первое развитие его более поздней, германской формы засвидетельствовано еще в 6 веке в форме Зюричи . Начиная с IX века, название установлено в древневерхненемецкой форме Zuri (c) h (857 на вилле Zurih , 924 в цюрихском кортеме , 1416 Zürich Stadt ). В ранний современный период это имя стало ассоциироваться с именем Тигурини , и имя Тигурум, а не историческое Турикум , иногда встречается в современных латинских контекстах.
История
Ранняя история
Вокруг Цюрихского озера были обнаружены поселения эпохи неолита и бронзы . Следы доримских кельтских поселений Ла Тена были обнаружены недалеко от Линденхоф , моренного холма, возвышающегося на юго-западном водном пути, образованном Цюрихским озером и рекой Лиммат . Во времена Римской империи , во время завоевания альпийского региона в 15 г. до н.э., римляне построили замок на Линденгофе, а позже здесь был возведен Турикум ( топоним явного кельтского происхождения), пункт сбора налогов с товаров, перевозимых на Лиммате. который составлял часть границы между Галлией Бельгика (с 90 г. н.э. Верхняя Германия ) и Рэтией : этот таможенный пункт позже превратился в Vicus . После реформ императора Константина в 318 году нашей эры граница между Галлией и Италией (двумя из четырех преторианских префектур Римской империи) проходила к востоку от Турикума, пересекая реку Линт между озерами Вален и Цюрих, где располагался замок и гарнизон. посмотрел на безопасность Турикума. Самые ранние письменные упоминания о городе датируются 2 веком, с надгробием, относящимся к нему как к Statio Turicensis Quadragesima Galliarum («Цюрихский пост для сбора 2,5% налога на стоимость Галлии»), обнаруженного в Линденхофе .
В V веке на Швейцарском плато обосновалось германское племя алеманнов . Римский замок простоял до 7 века. Каролингов замок, построенный на месте римского замка внуком Карла , Людовик Немецкий , упоминается в 835 ( в Castro Turicino iuxta fluvium Lindemaci ). Луи также основал аббатство Фраумюнстер в 853 году для своей дочери Хильдегард. Он наделил бенедиктинский монастырь землями Цюриха, Ури и лесом Альбис и предоставил монастырю иммунитет, передав его под свою прямую власть. В 1045 году король Генрих III предоставил монастырю право проводить рынки, собирать пошлины и чеканить монеты, и таким образом фактически сделал настоятельницу правительницей города.
Цюрих получил имперский статус ( Reichsunmittelbar , став имперским вольным городом ) в 1218 году с исчезновением основной линии семьи Церингер и получил статус, сопоставимый с государственностью. В 1230-х годах была построена городская стена , охватывающая 38 гектаров, когда были построены первые каменные дома на Реннвеге. Каролингский замок использовался как карьер, так как он начал разрушаться.
Император Фридрих II повысил настоятельницу Фраумюнстер до звания герцогини в 1234 году. Настоятельница назначила мэра, и она часто делегировала чеканку монет горожанам. Политическая власть монастыря постепенно ослабла в 14 веке, начиная с учреждения Zunftordnung ( законов гильдии ) в 1336 году Рудольфом Бруном , который также стал первым независимым мэром, то есть не назначенным игуменией.
Важным событием в начале 14 века было завершение работы над Кодексом Манессе , ключевым источником средневековой немецкой поэзии. Знаменитая иллюминированная рукопись, описываемая как «самая красиво иллюминированная немецкая рукопись за столетия»; — было заказано семьей Манессе из Цюриха, скопировано и проиллюстрировано в городе где-то между 1304 и 1340 годами. Создание такой работы было очень дорогим престижным проектом, требовавшим нескольких лет работы высококвалифицированных писцов и художников-миниатюр, и это явно свидетельствует о росте богатства и гордости жителей Цюриха в этот период. Произведение содержит 6 песен Зюскинда фон Тримберга , который, возможно, был евреем, поскольку само произведение содержит размышления о средневековой еврейской жизни, хотя о нем мало что известно.
Первое упоминание о евреях в Цюрихе был в 1273. Источники показывают , что там была синагога в Цюрихе в 13 — м веке, что подразумевает существование еврейской общины. С ростом «Черной смерти» в 1349 году Цюрих, как и большинство других швейцарских городов, отреагировал преследованием и сожжением местных евреев, что положило конец существованию там первой еврейской общины. Вторая еврейская община Zürich, образованная в конце 14 — го века, было недолгим, и евреи были выдворяться и запретили города от 1423 до 19 — го века.
Археологические находки
Женщина, которая умерла примерно в 200 г. до н.э., была найдена похороненной в резном стволе дерева во время строительства школьного комплекса Керн в марте 2017 года в Ауссерсиль. Археологи выяснили, что ей было около 40 лет, когда она умерла, и, вероятно, она мало занималась физическим трудом при жизни. У женщины также были обнаружены дубленка, поясная цепочка, нарядное шерстяное платье, шарф и подвеска из стеклянных и янтарных бусин.
Старая Швейцарская Конфедерация
1 мая 1351 года граждане Цюриха должны были принести присягу перед представителями кантонов Люцерн , Швиц , Ури и Унтервальден , другими членами Швейцарской Конфедерации . Таким образом, Цюрих стал пятым членом Конфедерации, которая в то время была свободной конфедерацией де-факто независимых государств . Цюрих был председательствующим кантоном Сейма с 1468 по 1519 год. Этот орган был исполнительным советом и законодательным органом конфедерации со времен средневековья до создания швейцарского федерального государства в 1848 году. Цюрих был временно исключен из конфедерации в 1440 году. из-за войны с другими государствами-членами за территорию Тоггенбурга ( Старая Цюрихская война ). Ни одна из сторон не достигла значительной победы, когда в 1446 году был заключен мир, и Цюрих был снова принят в конфедерацию в 1450 году.
Цвингли начал швейцарскую реформацию в то время, когда он был главным проповедником в 1520-х годах в Гроссмюнстере . Он жил там с 1484 года до своей смерти в 1531 году. Цюрихская Библия , основанная на Библии Цвингли, была издана в 1531 году. Реформация вызвала серьезные изменения в государственных делах и гражданской жизни Цюриха, распространившись также на ряд других кантонов. Несколько кантонов остались католиками и стали основой серьезных конфликтов, которые в конечном итоге привели к началу Каппельских войн .
В течение 16-17 веков Цюрихский совет занял изоляционистскую позицию, в результате чего в 1624 году было построено второе кольцо внушительных укреплений. Тридцатилетняя война, бушевавшая по всей Европе, побудила город построить эти стены. Укрепления требовали большого количества ресурсов, которые забирались с подчиненных территорий без каких-либо договоренностей. Следующие восстания были жестоко подавлены. В 1648 году Цюрих провозгласил себя республикой, отказавшись от своего прежнего статуса вольного имперского города. В то время политическая система Цюриха представляла собой олигархию ( Patriziat ): доминирующими семьями в городе были следующие семьи: Бонштеттен, Брун, Бюркли, Эшер фон Глас, Эшер фон Лукс, Хирцель, Джори (или фон Джори), Кильхспергер. , Ланденберг, Манессе, Мейс, Мейер фон Кнонау, Мюлнер, фон Орелли.
Helvetic революция 1798 увидел падение старого режима . Цюрих потерял контроль над землей и своими экономическими привилегиями, а город и кантон разделили свои владения между 1803 и 1805 годами. В 1839 году город был вынужден уступить требованиям своих городских подданных после Цюрипутша 6 сентября. Большинство валов, построенных в 17 веке, были снесены, но никогда не осаждались, чтобы развеять опасения сельских жителей по поводу гегемонии города . Цюрихский договор между Австрией, Францией, и Сардинией был подписан в 1859 году.
Современная история
Цюрих был столицей федерации в 1839–1840 годах, и, следовательно, победа консервативной партии в 1839 году вызвала большой резонанс по всей Швейцарии. Но когда в 1845 году радикалы вернули себе власть в Цюрихе, который снова был федеральной столицей в 1845–1846 годах, Цюрих возглавил борьбу с кантонами Зондербунд . После войны с Зондербундом и образования Швейцарского федерального государства Цюрих проголосовал за федеральные конституции 1848 и 1874 годов. Огромная иммиграция из сельских районов в город с 1830-х годов создала промышленный класс, который, хотя и «обосновался». «в городе, не обладал бюргерскими привилегиями и, следовательно, не имел доли в городском управлении. Во-первых, в 1860 году городские школы, которые до сих пор были открыты для «поселенцев» только за высокую плату, стали доступными для всех, затем в 1875 году десятилетнее проживание ipso facto давало право мещанства, а в 1893 году одиннадцать окраинных районов были признаны доступными для всех. включены в собственно города.
Когда евреи также начали селиться в Цюрихе после их равноправия в 1862 году, была основана Israelitische Cultusgemeinde Zürich .
Широкое развитие произошло в 19 веке. С 1847 года Spanisch-Brötli-Bahn , первая железная дорога на территории Швейцарии, соединила Цюрих с Баденом , поставив Цюрихский Hauptbahnhof у истоков швейцарской железнодорожной сети. Нынешнее здание Hauptbahnhof (главный железнодорожный вокзал) датируется 1871 годом. Банхофштрассе (улица вокзала) в Цюрихе была заложена в 1867 году, а Цюрихская фондовая биржа была основана в 1877 году. Индустриализация привела к миграции в города и быстрому росту населения , особенно в пригороде Цюриха.
Quaianlagen являются важной вехой в развитии современного города Zürich, как строительство нового озера перед преобразованным Zürich от небольшого средневекового города на реках Limmat и Sihl в привлекательный современный город на Zürichsee берегу, под руководством городского инженера Арнольда Бюркли .
В 1893 году в состав Цюриха вошли двенадцать окраинных районов, в том числе Ауссерсиль, рабочий квартал на левом берегу Зиля, а также были отвоеваны дополнительные земли у Цюрихского озера.
В 1934 году были включены восемь дополнительных округов на севере и западе Цюриха.
Цюрих был случайно разбомблен во время Второй мировой войны. Поскольку преследуемые евреи искали убежища в Швейцарии, SIG (Израильская община Швейцарии) мобилизовала финансовые ресурсы. Центральный комитет помощи беженцам, созданный в 1933 году, находился в Цюрихе.
Кантон Цюрих не признавал еврейские религиозные общины юридическими лицами (и, следовательно, равными национальным церквям) до 2005 года.
Сине-белый герб Цюриха засвидетельствован с 1389 года и был получен из знамен с синими и белыми полосами, используемых с 1315 года. Первое достоверное свидетельство знамен с таким же рисунком относится к 1434 году. львы. Красный Schwenkel на вершине знамени имел различные интерпретации: Для людей Zürich, это был знак чести, предоставленный Рудольфом I . Соседи Цюриха высмеивали его как знак стыда, отмечая потерю знамени в Винтертуре в 1292 году. Сегодня кантон Цюрих использует тот же герб, что и город.
Политика
Районы города
Прежние границы города Цюрих (до 1893 г.) были более или менее синонимичны местоположению старого города. Два больших расширения городских границ произошли в 1893 и 1934 годах, когда город Цюрих слился со многими окружающими его муниципалитетами, которые с 19 века все больше росли вместе. Сегодня город разделен на двенадцать районов (известных как Крайс на немецком языке), пронумерованных от 1 до 12, каждый из которых содержит от одного до четырех районов:
- Крайс 1 , известный как Альтштадт , содержит старый город, как к востоку, так и к западу от начала Лиммат . Район 1 включает районы Хохшулен , Ратуша , Линденхоф и Сити .
- Крайс 2 находится на западной стороне Цюрихского озера и включает в себя районы Энге , Воллисхофен и Леймбах .
- Kreis 3 , известный как Видикон находится между Sihl и Uetliberg , и содержит окрестности Alt-Wiedikon , Зильфельд и Friesenberg .
- Kreis 4 , известный как Aussersihl, находится между Sihl и железнодорожными путями, покидающими Zürich Hauptbahnhof , и включает в себя районы Werd , Langstrasse и Hard .
- Kreis 5 , известный как Industriequartier , находится между Лимматом и железнодорожными путями, отходящими от Zürich Hauptbahnhof , он включает в себя бывшую промышленную зону Цюриха, которая подверглась масштабному изменению зон для создания высококлассного современного жилья, розничной торговли и коммерческой недвижимости. Он включает в себя районы Gewerbeschule и Escher-Wyss .
- Kreis 6 находится на окраине Цюрихберга , холма с видом на восточную часть города. Район 6 содержит окрестности Oberstrass и Unterstrass .
- Kreis 7 находится на краю холма Адлисберг, а также Цюрихберга, в восточной части города. В районе 7 находятся районы Флантерн , Хоттинген и Хирсланден . Эти районы являются домом для самых богатых и выдающихся жителей Цюриха. Окрестности Витикон также относятся к 7- му округу.
- Крайс 8 , официально называемый Ризбахом , но в просторечии известный как Зеефельд , находится на восточной стороне Цюрихского озера . Район 8 состоит из районов Зеефельд , Мюлебах и Вайнегг .
- Крайс 9 находится между Лимматом на севере и Утлибергом на юге. Он включает кварталы Альтштеттен и Альбисриден .
- Крайс 10 находится к востоку от Лиммат и к югу от холмов Хенггерберг и Кеферберг . В 10-м районе находятся районы Хенгг и Випкинген .
- Крайс 11 находится в районе к северу от Хенггерберга и Кеферберга, между долиной Глатт и Кацензее ( Кошачьим озером). В него входят районы Аффольтерн , Эрликон и Зеебах .
- Kreis 12 , известный как Schwamendingen , расположен в Глаттале (долина Глатт) на северной стороне Цюрихберга . В районе 12 находятся районы Саатлен , Швамендиген-Митте и Хирценбах .
Большинство границ округа довольно похожи на первоначальные границы ранее существовавших муниципалитетов до того, как они были включены в город Цюрих.
Правительство
Городской совет ( Stadtrat ) составляет исполнительную власть города Цюрих и действует как коллегиальный орган . Он состоит из девяти советников, каждый из которых возглавляет отдел. Ведомственные задачи, меры по координации и исполнение законов, принятых муниципальным советом, выполняются городским советом. Очередные выборы в городской совет любым гражданином, имеющим право голоса, проводятся каждые четыре года. Мэр ( нем . Stadtpräsident (in) ) избирается в качестве такового путем публичных выборов по системе Майорца, в то время как главы других департаментов назначаются коллегиальным комитетом. Любой житель Цюриха, которому разрешено голосовать, может быть избран членом городского совета. В период мандата 2018–2022 ( Legislatur ) городской совет возглавляет мэр Корин Маух . Исполнительный орган проводит свои заседания в ратуше ( нем . Stadthaus ) на левом берегу Лиммат. Здание построено в 1883 году в стиле ренессанс.
По состоянию на май 2018 года в городской совет Цюриха входили три представителя СП ( Социал-демократической партии , один из которых является мэром), по два члена от Партии зеленых и СвДП ( Свободная демократическая партия ) и один член. каждая из GLP ( Зеленая либеральная партия ) и AL ( Альтернативная левая партия ), давая левым партиям в сумме шесть из девяти мест. Последние очередные выборы прошли 4 марта 2018 года.
| Член городского совета ( Stadtrat / Stadträtin ) | Вечеринка | Руководитель офиса ( департамент , с) | в офисе с |
|---|---|---|---|
| Корин Маух | SP | Мэрия ( Präsidialdepartement , 2009) | 2009 г. |
| Даниэль Леупи | GPS | Финансы ( Finanzdepartement , 2013) | 2010 г. |
| Карин Рыкарт | GPS | Безопасность ( Sicherheitsdepartement , 2018) | 2018 г. |
| Ричард Вольф | AL | Гражданское строительство и управление отходами ( Tiefbau- und Entsorgungsdepartement , 2018) | 2013 |
| Андре Одерматт | SP | Структурная инженерия ( Hochbaudepartement , 2010) | 2010 г. |
| Рафаэль Голта | SP | Социальные услуги ( Sozialdepartement , 2014) | 2014 г. |
| Майкл Баумер | СвДП | Промышленные объекты ( Departement der Industriellen Betriebe , 2018) | 2018 г. |
| Филиппо Лойтенеггер | СвДП | Образование и спорт ( Schul- und Sportdepartement , 2018) | 2014 г. |
| Андреас Хаури | GLP | Здоровье и окружающая среда ( Gesundheits- und Umweltdepartement , 2018) | 2018 г. |
Клаудия Куче-Курти работает летописцем города ( Stadtschreiberin ) с 2012 года, а Питер Сэйл — юрисконсультом ( Rechtskonsulent ) с 2000 года в городском совете.
Парламент
Gemeinderat Цюрих на мандатной период 2018-2022
Муниципальный совет ( Gemeinderat ) обладает законодательной властью . Он состоит из 125 членов ( Gemeindrat / Gemeinderätin ), а выборы проводятся каждые четыре года. Муниципальный совет издает постановления и подзаконные акты, которые исполняются городским советом и администрацией. Заседания муниципального совета являются открытыми. В отличие от членов городского совета, члены муниципального совета не являются политиками по профессии, но получают вознаграждение в зависимости от их посещения. Любой житель Цюриха, которому разрешено голосовать, может быть избран членом муниципального совета. Законодательный орган проводит свои заседания в ратуше ( Rathaus ), на правом берегу Лиммат, напротив ратуши ( Stadthaus ).
Последние выборы муниципального совета состоялись 4 марта 2018 г. на мандатный период 2018–2022 гг. По состоянию на май 2018 года в муниципальный совет входили 43 члена Социал-демократической партии (СП) , 21 либерал (СвДП) , 17 членов Швейцарской народной партии (СВП) , 16 Партии зеленых (НГП) , 14 зеленых либералов. (GLP) , 10 альтернативных списков (AL) и четыре члена Евангелической народной партии (EVP) , что дает левым партиям абсолютное большинство в 69.
Выборы
Национальный совет
На федеральных выборах в Национальный совет Швейцарии в 2019 году самой популярной партией была СПС, получившая 25,6% (-6) голосов. Следующими четырьмя самыми популярными партиями были GPS (20,9%, +9,7), GLP (15,7%, +6,4), SVP (13,7%, -4,3), СвДП (11,8%, -2,2), AL (4%. , новое) и CVP (3,5%, -0,2). В федеральных выборах приняли участие 110 760 избирателей, явка составила 47,7%.
На федеральных выборах 2015 года в Национальный совет Швейцарии самой популярной партией была СПС, получившая 31,6% голосов. Следующими четырьмя наиболее популярными партиями были SVP (18%), СвДП (14%), GPS (10,7%), GLP (9,2%). В федеральных выборах приняли участие 114 377 избирателей, явка составила 46,2%.
Международные отношения
Города-побратимы и города-побратимы
География
Zürich расположен в 408 м (1339 футов) над уровнем моря на нижнем (северном) конце Цюрихского озера ( Zürichsee ) около 30 км (19 миль) к северу от Альп , птенец между лесистыми холмами на западе и восточной стороне. Старый город раскинулся по обе стороны реки Лиммат , которая вытекает из озера, сначала идя на север, а затем постепенно превращаясь в изгиб на западе. Географическим (и историческим) центром города является Линденхоф , небольшой естественный холм на западном берегу Лиммат, примерно в 700 м (2300 футов) к северу от того места, где река вытекает из Цюрихского озера. Сегодня объединенный город простирается несколько дальше естественных границ холмов и включает несколько районов к северо-востоку в долине Глатт ( Glattal ) и к северу в долине Лиммат ( Limmattal ). Границы старого города легко узнать по каналу Шанценграбен. Этот искусственный водоток использовался для строительства третьей крепости в 17-18 веках.
Топография
Муниципалитет Цюриха имеет площадь 91,88 км 2 (35,48 квадратных миль), из которых 4,1 км 2 (1,6 квадратных миль) составляют Цюрихское озеро. Район включает часть северного Швейцарского плато . Берега Лиммата составляют самую густую часть города. Река ориентирована в направлении юго-восток-северо-запад, при этом плоское дно долины имеет ширину от двух до двух-трех километров (от 1,2 до 1,9 мили). Частично направленный и выпрямленный Лиммат течет не в центральной части долины, а всегда по ее правой (северо-восточной) стороне. Sihl встречается с Лиммат в конце Platzspitz, который граничит Швейцарский национальный музей . Лиммат достигает самой низкой точки муниципалитета в Оберенгстринген на высоте 392 м (1286 футов) над уровнем моря .
На своей западной стороне долина Лиммат окружена лесистыми холмами цепи Альбис , которая проходит вдоль западной границы. Uetliberg есть с 869 м (2,851 футов) над уровнем моря, самой высокой высотой окружающего пространства. На его вершину можно легко добраться по Uetlibergbahn . С площадки смотровой башни на вершине открывается впечатляющая панорама города, озера и Альп.
Северо-восточная сторона долины Лиммат включает ряд холмов, которые отмечают водораздел между Лимматом и Глаттом. С северо-запада на юго-восток высота преимущественно лесистых холмов обычно увеличивается: Губрист (615 м или 2018 футов), Хенггерберг (541 м или 1775 футов), Кеферберг (571 м или 1873 фута), Цюрихберг ( 676 м или 2218 футов), Адлисберг (701 м или 2300 футов) и Эшбриг (696 м или 2283 футов). Между Кефербергом и Цюрихбергом находится седло реки Милхбук (около 470 м или 1540 футов), важного перехода из долины Лиммат в долину Глатт.
Самая северная часть муниципалитета простирается до равнины долины Глатт и седловины, соединяющей реки Глатталь и Фуртталь. Кроме того, городу принадлежит часть Каценбах (заповедник) и Бюсизее, которые истощаются рекой Катценбах в Глатт.
Климат
В Цюрихе, в зависимости от используемого определения, океанический климат ( Köppen : Cfb ), но в более высоких областях он определяется как влажный континентальный климат ( Dfb, используя изотермо 0 ° C) с теплым летом и четырьмя различными сезонами. Решающее значение для климата Цюриха имеют как ветры с западного направления, которые часто приводят к осадкам, так и, с другой стороны, бизе (восточный или северо-восточный ветер), который обычно связан с ситуациями высокого давления, но с более прохладной погодой. фазы с температурой ниже средней. Фена ветер , который играет важную роль в северных долинах альпийских также оказывает определенное воздействие на Zürich.
Среднегодовая температура на измерительной станции Федерального управления метеорологии и климатологии в Цюрихе-Флунтерне (556 м [1824 фута] над уровнем моря на склоне Цюрихберга, 150 м [490 футов] над уровнем центра города. ) составляет 9,3 ° C (48,7 ° F). Самая низкая среднемесячная дневная минимальная температура измеряется в январе с -2,0 ° C (28,4 ° F), а самая высокая среднемесячная дневная максимальная температура измеряется в июле с 24,0 ° C (75,2 ° F). В среднем есть 74,9 дня, когда минимальная температура ниже 0 ° C (32 ° F) (так называемые морозные дни ), и 23,7 дня, когда максимальная температура ниже 0 ° C (32 ° F) (так называемые морозные дни ). называемые ледяными днями ). В среднем в году бывает 30 так называемых летних дней (максимальная температура равна или выше 25 ° C [77 ° F]) в течение года, в то время как так называемые жаркие дни (с максимальной температурой, равной или выше 30 ° C [86 ° F]). F]) составляет 5,8 дней.
Средняя высокая температура в июле составляет 24,0 ° C (75,2 ° F), а средняя низкая температура составляет 14 ° C (57,2 ° F). Самая высокая зарегистрированная температура в Цюрихе была 37,7 ° C (100 ° F), зафиксированная в июле 1947 года, и обычно самый теплый день достигает в среднем 32,2 ° C (90,0 ° F).
Весна и осень обычно прохладные или мягкие, но иногда с большими различиями между теплыми и холодными днями даже в течение одного года. Самая высокая температура месяца в марте 2014 г. была 20го числа и составила 20,6 ° C (69,1 ° F) солнечным днем, а самая низкая температура была 25-го числа при –0,4 ° C (31,3 ° F) ночью / ранним утром. . Рекордно низкая среднесуточная температура в марте с 1864 года составляет -12 ° C (10 ° F), а рекордная максимальная среднесуточная температура в марте составляет 16 ° C (61 ° F). Рекордно низкая средняя дневная температура в октябре составляет -16 ° C (3 ° F), а рекордная средняя дневная температура в октябре — 20 ° C (68 ° F).
В Цюрихе в среднем 1544 часа солнечного света в год и 38% своего потенциального времени в течение года. С апреля по сентябрь солнце светит от 150 до 215 часов в месяц. 1134 миллиметра (44,6 дюйма) осадков распространились на 133,9 дней с осадками в течение всего года. Примерно каждые три дня вы будете встречать хотя бы небольшое количество осадков, что очень много в среднем по Швейцарии. В более теплую половину года, и особенно в течение трех летних месяцев, количество осадков выше, чем зимой, но количество дней с осадками остается примерно одинаковым в течение года (в среднем 9,9–12,7 дней в месяц). В октябре самое низкое количество (9,9) дней с небольшим количеством осадков. В среднем 59,5 так называемых ярких дней (количество дней с продолжительностью солнечного сияния более 80%) в течение года, больше всего в июле и августе (7,4, 7,7 дней) и меньше всего в январе и декабре (2,7, 1,8 суток). Среднее количество дней с продолжительностью солнечного сияния менее 20%, так называемых пасмурных дней , составляет 158,4 дня, в то время как самые пасмурные дни приходятся на ноябрь (17,8 дня), декабрь (21,7 дня) и январь с 19 днями.
| Климатические данные для Цюриха ( Флантерн ), высота над уровнем моря: 556 м (1824 фута), 1981–2010 нормаль, крайности с 1901 по настоящее время | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° C (° F) | 16,9 (62,4) | 19,3 (66,7) | 23,2 (73,8) | 31,3 (88,3) | 32,4 (90,3) | 36,4 (97,5) | 37,7 (99,9) | 36,2 (97,2) | 32,5 (90,5) | 28,7 (83,7) | 23,8 (74,8) | 17,0 (62,6) | 37,7 (99,9) |
| Средняя высокая ° C (° F) | 2,9 (37,2) | 4,6 (40,3) | 9,5 (49,1) | 13,8 (56,8) | 18,5 (65,3) | 21,6 (70,9) | 24,0 (75,2) | 23,3 (73,9) | 18,8 (65,8) | 13,7 (56,7) | 7,2 (45,0) | 3,7 (38,7) | 13,5 (56,3) |
| Среднесуточное значение ° C (° F) | 0,3 (32,5) | 1,3 (34,3) | 5,3 (41,5) | 8,8 (47,8) | 13,3 (55,9) | 16,4 (61,5) | 18,6 (65,5) | 18,0 (64,4) | 14,1 (57,4) | 9,9 (49,8) | 4,4 (39,9) | 1,4 (34,5) | 9,3 (48,7) |
| Средняя низкая ° C (° F) | -2,0 (28,4) | -1,6 (29,1) | 1,7 (35,1) | 4,5 (40,1) | 8,8 (47,8) | 11,9 (53,4) | 14,0 (57,2) | 13,8 (56,8) | 10,5 (50,9) | 7,0 (44,6) | 2,0 (35,6) | -0,7 (30,7) | 5,8 (42,4) |
| Рекордно низкая ° C (° F) | -20,8 (-5,4) | -24,2 ( -11,6 ) | -14,4 (6,1) | -6,5 (20,3) | -2,0 (28,4) | 0,9 (33,6) | 5,3 (41,5) | 4,0 (39,2) | -0,3 (31,5) | -5,5 (22,1) | -11,0 (12,2) | -18,5 (-1,3) | -24,2 ( -11,6 ) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 63 (2,5) | 64 (2,5) | 78 (3,1) | 83 (3,3) | 122 (4,8) | 128 (5,0) | 124 (4,9) | 124 (4,9) | 99 (3,9) | 86 (3,4) | 79 (3,1) | 83 (3,3) | 1134 (44,6) |
| Средний снегопад, см (дюймы) | 18,4 (7,2) | 22,0 (8,7) | 13,7 (5,4) | 3,0 (1,2) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,8 (0,3) | 8,0 (3,1) | 19,1 (7,5) | 85,0 (33,5) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 10,5 | 9,3 | 11,9 | 11,4 | 12,4 | 12,7 | 12,3 | 11,6 | 10.2 | 9.9 | 10,3 | 11,4 | 133,9 |
| Средние снежные дни (≥ 1,0 см) | 4.8 | 5.2 | 3.2 | 0,7 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 1.6 | 4.8 | 20,4 |
| Средняя относительная влажность (%) | 83 | 78 | 72 | 69 | 71 | 71 | 71 | 74 | 79 | 83 | 84 | 84 | 77 |
| Среднее количество солнечных часов в месяц | 55 | 81 год | 124 | 153 | 175 | 189 | 215 | 200 | 150 | 102 | 59 | 42 | 1,544 |
| Процент возможного солнечного света | 22 | 31 год | 36 | 40 | 41 год | 44 год | 49 | 50 | 44 год | 33 | 24 | 18 | 38 |
| Средний ультрафиолетовый индекс | 1 | 2 | 3 | 5 | 7 | 8 | 8 | 7 | 5 | 3 | 1 | 1 | 4 |
| Источник 1: MeteoSwiss | |||||||||||||
| Источник 2: КНМИ | |||||||||||||
| Климатические данные для Цюриха ( Флантерн ), высота над уровнем моря: 556 м (1824 фута), 1961-1990 гг., Нормальные и экстремальные значения. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° C (° F) | 14,3 (57,7) | 16,4 (61,5) | 21,5 (70,7) | 26,2 (79,2) | 29,7 (85,5) | 30,8 (87,4) | 35,8 (96,4) | 32,3 (90,1) | 28,3 (82,9) | 26,7 (80,1) | 22,8 (73,0) | 16,5 (61,7) | 35,8 (96,4) |
| Средний максимум ° C (° F) | 9,8 (49,6) | 11,0 (51,8) | 16,2 (61,2) | 21,5 (70,7) | 25,1 (77,2) | 27,9 (82,2) | 29,8 (85,6) | 28,9 (84,0) | 24,7 (76,5) | 20,4 (68,7) | 15,9 (60,6) | 10,7 (51,3) | 29,8 (85,6) |
| Средняя высокая ° C (° F) | 2,0 (35,6) | 3,7 (38,7) | 7,9 (46,2) | 12,4 (54,3) | 16,8 (62,2) | 20,0 (68,0) | 22,4 (72,3) | 21,3 (70,3) | 18,0 (64,4) | 12,6 (54,7) | 6,8 (44,2) | 3,1 (37,6) | 12,3 (54,0) |
| Среднесуточное значение ° C (° F) | -0,6 (30,9) | 0,7 (33,3) | 4,1 (39,4) | 8,0 (46,4) | 12,2 (54,0) | 15,5 (59,9) | 17,6 (63,7) | 16,7 (62,1) | 13,9 (57,0) | 9,1 (48,4) | 4,0 (39,2) | 0,6 (33,1) | 8,5 (47,3) |
| Средняя низкая ° C (° F) | -2,8 (27,0) | -1,7 (28,9) | 0,7 (33,3) | 3,7 (38,7) | 7,6 (45,7) | 10,8 (51,4) | 12,5 (54,5) | 12,0 (53,6) | 9,8 (49,6) | 5,9 (42,6) | 1,6 (34,9) | -1,4 (29,5) | 4,9 (40,8) |
| Средний минимум ° C (° F) | -10,1 (13,8) | -8,1 (17,4) | -5,5 (22,1) | -1,5 (29,3) | 2,1 (35,8) | 5,7 (42,3) | 7,8 (46,0) | 7,5 (45,5) | 4,8 (40,6) | 0,4 (32,7) | −4,3 (24,3) | -8,4 (16,9) | -10,1 (13,8) |
| Рекордно низкая ° C (° F) | -20,8 (-5,4) | -16,6 (2,1) | -14,6 (5,7) | -4,1 (24,6) | -1,8 (28,8) | 1,0 (33,8) | 5,1 (41,2) | 4,6 (40,3) | 1,3 (34,3) | -1,7 (28,9) | -10,3 (13,5) | -14,7 (5,5) | -20,8 (-5,4) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 69,0 (2,72) | 70,0 (2,76) | 70,0 (2,76) | 89,0 (3,50) | 105,0 (4,13) | 125,0 (4,92) | 118,0 (4,65) | 135,0 (5,31) | 94,0 (3,70) | 69,0 (2,72) | 82,0 (3,23) | 75,0 (2,95) | 1 101 (43,35) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 11.0 | 10.0 | 12.0 | 12.0 | 13,0 | 13,0 | 12.0 | 12.0 | 9.0 | 8.0 | 11.0 | 11.0 | 134 |
| Средняя относительная влажность (%) | 85,0 | 80,0 | 75,0 | 72,0 | 73,0 | 74,0 | 73,0 | 77,0 | 81,0 | 84,0 | 84,0 | 85,0 | 78,6 |
| Среднее количество солнечных часов в месяц | 42,4 | 76,2 | 118,0 | 139,5 | 166,1 | 178,3 | 210,7 | 191,9 | 158,1 | 104,6 | 58,2 | 38,0 | 1,482 |
| Источник: NOAA | |||||||||||||
Защита климата
В ноябре 2008 года жители Цюриха проголосовали на публичном референдуме за закрепление в законе поддающегося количественной оценке и фиксированного срока в одну тонну CO 2 на человека в год к 2050 году . Это заставляет любое решение исполнительной власти поддерживать эту цель, даже если затраты выше по всем параметрам. Некоторыми примерами являются новое дезинфекционное отделение государственной городской больницы в Триемли ( качество Minergie-P — пассивный дом ), постоянная оптимизация и создание общественного транспорта, расширение сети только для велосипедов, исследования и проекты в области возобновляемых источников энергии и ограждение скоростные пути.
Городской район
Районы, окружающие Лиммат, почти полностью застроены жилыми, промышленными и коммерческими зонами. Солнечные и привлекательные жилые районы на холмах с видом на Цюрих, Вайдберг и Цюрихберг, а также нижняя часть склона на западной стороне долины на Утлиберг также плотно застроены.
«Зеленые легкие» города включают обширные лесные массивы Адлисберга, Цюрихберга, Кеферберга, Хенггерберга и Утлиберга. Крупные парки также расположены вдоль берега озера (Цюриххорн и Энге), а небольшие парки разбросаны по городу. Более крупные прилегающие сельскохозяйственные угодья расположены недалеко от Аффольтерна и Зеебаха . Из общей площади муниципалитета Цюриха (в 1996 году без озера) 45,4% составляют жилые, промышленные и коммерческие районы, 15,5% — транспортная инфраструктура, 26,5% — лес, 11% — сельское хозяйство и 1,2% — вода.
Источник