Ведь небо без птиц не небо море без рыб не море

Стихи Роберта Рождественского любимые

Просьба (1974)Роберт Рождественский

Раненая птица в руки не давалась,
Раненая птица птицей оставалась.
Этот сон давнишний до сих пор мне снится:
На траве кровавой вздрагивает птица.

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Люди-исполины, люди-великаны,
Есть у вас винтовки, сети и капканы,
Есть у вас бесстрашье, сила есть навечно.
И должно быть сердце — сердце человечье.

Люди-человеки, страны и народы,
Мы теперь навечно должники природы.
Надо с этим долгом как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья раненая птица!

Вопрос (1981)
Р. Рождественский
Взрослые,
Знаем, что с нами не просто…
Тысячи
Вам задаём мы вопросов.
Есть ещё,
Может быть, самый серьёзный.
Вы нам ответьте,
Взрослые!

Этот мир
Так интересен и сложен.
Этот мир
Так напряжён и тревожен.
Правда ли
То, что мы даже не сможем,
Стать не успеем
Взрослыми?

Правда ли
То, что на нашей планете
До неба
Вздыбится атомный ветер?
Взрослые,
Мы ваши внуки и дети,
Вы нам ответьте,
Взрослые!

Взрослые,
Вы же такие большие!
В космосе
Столько дорог проложили…
Сделайте так,
Чтобы люди дружили,
Землю спасите,
Взрослые!

Источник

Текст песни А. Пахмутова и Н. Добронравов — Просьба

Просьба Музыка: А. Пахмутова Слова: Н. Добронравов

Раненая птица
В руки не давалась,
Раненая птица
Птицей оставалась.
Этот сон давнишний
До сих пор мне снится:
На траве кровавой
Вздрагивает птица.

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря!
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море,
И земля без зверей — не земля!
Не земля!
Не земля!

Люди-исполины,
Люди-великаны,
Есть у вас винтовки,
Сети и капканы.
Есть у вас бесстрашье,
Сила есть навечно —
И должно быть сердце,
Сердце человечье!

Люди, человеки,
Страны и народы!
Мы теперь навечно
Должники природы.
Надо с этим долгом
Как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья
Раненая птица!

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря!
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море,
И земля без зверей — не земля!
Не земля!
Не земля!

request
Music: Pahmutowa
Lyrics: N. Dobronravov

wounded Bird
In his hands was not given ,
wounded Bird
Bird remained .
This dream is a long-standing
Until now, I’m dreaming :
On the grass bloody
Startled bird.

Chorus:
Birds, fish and animals
In the souls of people watching.
You feel sorry for them , people
Do not kill in vain!
After all, the sky without birds — not the sky ,
A sea without fish — not the sea ,
And the land without animals — not the earth !
Not the earth !
Not the earth !

People — giants
Of giants ,
Do you have a rifle ,
Nets and traps .
Do you have courage,
Force is forever —
And it must be heart
Heart man!

People, person,
Countries and peoples !
We now forever
Debtors nature.
Wrong with this duty
Somehow pay ,
Let Spread your wings
Wounded Bird !

Chorus:
Birds, fish and animals
In the souls of people watching.
You feel sorry for them , people
Do not kill in vain!
After all, the sky without birds — not the sky ,
A sea without fish — not the sea ,
And the land without animals — not the earth !
Not the earth !
Not the earth !

Источник

Текст песни Роберт Рождественский — Раненая птица

Роберт Рождественский

Раненая птица в руки не давалась,
Раненая птица птицей оставалась.
Этот сон давнишний до сих пор мне снится:
На траве кровавой вздрагивает птица.

Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Люди-исполины, люди-великаны,
Есть у вас винтовки, сети и капканы,
Есть у вас бесстрашье, сила есть навечно.
И должно быть сердце — сердце человечье.

Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Люди-человеки, страны и народы,
Мы теперь навечно должники природы.
Надо с этим долгом как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья раненая птица!

Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Смотрите также:

Все тексты Роберт Рождественский >>>

A wounded bird in the hand was not given,
Wounded Bird bird remained.
This long-standing dream still I dream:
On the grass bloody bird startled.

Birds, fish and animals
In the souls of people watching.
You feel sorry for them, people
Do not kill in vain;
After all, the sky without birds — not the sky,
A sea without fish — not the sea!
And the land without animals — not the earth,
Not the earth, not the earth!

People-giants of giants,
Do you have a rifle, networks and traps,
Do you have courage, strength is, in perpetuity.
And it must be the heart — the heart of a human.

Birds, fish and animals
In the souls of people watching.
You feel sorry for them, people
Do not kill in vain;
After all, the sky without birds — not the sky,
A sea without fish — not the sea!
And the land without animals — not the earth,
Not the earth, not the earth!

People-men, nations and peoples,
We now forever indebted nature.
It is necessary that debt somehow pay,
Let the wounded bird spread its wings!

Birds, fish and animals
In the souls of people watching.
You feel sorry for them, people
Do not kill in vain;
After all, the sky without birds — not the sky,
A sea without fish — not the sea!
And the land without animals — not the earth,
Not the earth, not the earth!

Источник

Текст песни Роберт Рождественский — Раненая птица

Роберт Рождественский

Раненая птица в руки не давалась,
Раненая птица птицей оставалась.
Этот сон давнишний до сих пор мне снится:
На траве кровавой вздрагивает птица.

Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Люди-исполины, люди-великаны,
Есть у вас винтовки, сети и капканы,
Есть у вас бесстрашье, сила есть навечно.
И должно быть сердце — сердце человечье.

Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Люди-человеки, страны и народы,
Мы теперь навечно должники природы.
Надо с этим долгом как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья раненая птица!

Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Смотрите также:

Все тексты Роберт Рождественский >>>

A wounded bird in the hand was not given,
Wounded Bird bird remained.
This long-standing dream still I dream:
On the grass bloody bird startled.

Birds, fish and animals
In the souls of people watching.
You feel sorry for them, people
Do not kill in vain;
After all, the sky without birds — not the sky,
A sea without fish — not the sea!
And the land without animals — not the earth,
Not the earth, not the earth!

People-giants of giants,
Do you have a rifle, networks and traps,
Do you have courage, strength is, in perpetuity.
And it must be the heart — the heart of a human.

Birds, fish and animals
In the souls of people watching.
You feel sorry for them, people
Do not kill in vain;
After all, the sky without birds — not the sky,
A sea without fish — not the sea!
And the land without animals — not the earth,
Not the earth, not the earth!

People-men, nations and peoples,
We now forever indebted nature.
It is necessary that debt somehow pay,
Let the wounded bird spread its wings!

Birds, fish and animals
In the souls of people watching.
You feel sorry for them, people
Do not kill in vain;
After all, the sky without birds — not the sky,
A sea without fish — not the sea!
And the land without animals — not the earth,
Not the earth, not the earth!

Источник

Пришлите пожалуйста текст песни «Раненая Птица» Кати Рябовой.

Просьба (1974)
Р. Рождественский

Раненая птица в руки не давалась,
Раненая птица птицей оставалась.
Этот сон давнишний до сих пор мне снится:
На траве кровавой вздрагивает птица.

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Люди-исполины, люди-великаны,
Есть у вас винтовки, сети и капканы,
Есть у вас бесстрашье, сила есть навечно.
И должно быть сердце — сердце человечье.

Люди-человеки, страны и народы,
Мы теперь навечно должники природы.
Надо с этим долгом как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья раненая птица!

Липа в тишине слезами бредит
И листает стаю снов,
Раненая птица на рассвете
Бьётся в сетях облаков.
Небо на ветру дождями катит,
И уже не снится мне,
Раненое сердце на закате
Бьётся птицей в вышине.

Раненая птица неба не боится,
Сердцу не разбиться в облачной дали,
Но в ночи кочуя, крылья птицы чуют
Силу притяжения земли.
Раненая птица, мне опять не спится,
Слёзы на ресницах полночь украдёт,
Но зачем так странно в небе утром рано
Рана алой розою цветёт.

Над морями высоко-высоко
Небо птицу унесло,
И рассвет своим кленовым соком
Обагрил её крыло.
И она уже не возвратится,
Долететь не хватит сил,
Ну, зачем ты ранил эту птицу
И на волю отпустил.

Раненая птица неба не боится,
Сердцу не разбиться в облачной дали,
Но в ночи кочуя, крылья птицы чуют
Силу притяжения земли.
Раненая птица, мне опять не спится,
Слёзы на ресницах полночь украдёт,
Но зачем так странно в небе утром рано
Рана алой розою цветёт.

Раненая птица неба не боится,
Сердцу не разбиться в облачной дали,
Но в ночи кочуя, крылья птицы чуют
Силу притяжения земли.
Раненая птица, мне опять не спится,
Слёзы на ресницах полночь украдёт,
Но зачем так странно в небе утром рано
Рана алой розою цветёт.

Раненая птица в руки не давалась,
Раненая птица птицей оставалась.
Этот сон давнишний до сих пор мне снится:
На траве кровавой вздрагивает птица.

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Люди-исполины, люди-великаны,
Есть у вас винтовки, сети и капканы,
Есть у вас бесстрашье, сила есть навечно.
И должно быть сердце — сердце человечье.

Люди-человеки, страны и народы,
Мы теперь навечно должники природы.
Надо с этим долгом как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья раненая птица!

Просьба (1974)
Р. Рождественский

Раненая птица в руки не давалась,
Раненая птица птицей оставалась.
Этот сон давнишний до сих пор мне снится:
На траве кровавой вздрагивает птица.

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Люди-исполины, люди-великаны,
Есть у вас винтовки, сети и капканы,
Есть у вас бесстрашье, сила есть навечно.
И должно быть сердце — сердце человечье.

Люди-человеки, страны и народы,
Мы теперь навечно должники природы.
Надо с этим долгом как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья раненая птица!

Раненая птица
В руки не давалась,
Раненая птица
Птицей оставалась.
Этот сон давнишний
До сих пор мне снится:
На траве кровавой
Вздрагивает птица.

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря!
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море,
И земля без зверей — не земля!
Не земля!
Не земля!

Люди-исполины,
Люди-великаны,
Есть у вас винтовки,
Сети и капканы.
Есть у вас бесстрашье,
Сила есть навечно —
И должно быть сердце,
Сердце человечье!

Люди, человеки,
Страны и народы!
Мы теперь навечно
Должники природы.
Надо с этим долгом
Как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья
Раненая птица!

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря!
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море,
И земля без зверей — не земля!
Не земля!
Не земля!

Раненая птица в руки не давалась,
Раненая птица птицей оставалась.
Этот сон давнишний до сих пор мне снится:
На траве кровавой вздрагивает птица.

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря;
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море!
И земля без зверей — не земля,
Не земля, не земля!

Люди-исполины, люди-великаны,
Есть у вас винтовки, сети и капканы,
Есть у вас бесстрашье, сила есть навечно.
И должно быть сердце — сердце человечье.

Люди-человеки, страны и народы,
Мы теперь навечно должники природы.
Надо с этим долгом как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья раненая птица!

Раненая птица
В руки не давалась,
Раненая птица
Птицей оставалась.
Этот сон давнишний
До сих пор мне снится:
На траве кровавой
Вздрагивает птица.

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря!
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море,
И земля без зверей — не земля!
Не земля!
Не земля!

Люди-исполины,
Люди-великаны,
Есть у вас винтовки,
Сети и капканы.
Есть у вас бесстрашье,
Сила есть навечно —
И должно быть сердце,
Сердце человечье!

Люди, человеки,
Страны и народы!
Мы теперь навечно
Должники природы.
Надо с этим долгом
Как-то расплатиться,
Пусть расправит крылья
Раненая птица!

Припев:
Птицы, рыбы и звери
В души людям смотрят.
Вы их жалейте, люди,
Не убивайте зря!
Ведь небо без птиц — не небо,
А море без рыб — не море,
И земля без зверей — не земля!
Не земля!
Не земля!

Источник