Вот передо мною море голубое

Текст песни Новелла Матвеева — Капитаны без усов

Вот передо мною море голубое,
Плещет волна, волна.
Знаю о чем, о чем
Шепчет она, она.
Шепчет она о том, что нет предела
Снам и мечтам, мечтам.
И все зовет, зовет
К дальним местам, местам.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вам шаландами,
Неграми шоколадными,
Льдиной, моржом, эскимосом,
Якорем, трапом и тросом.

Что обращаюсь я к волне безвестной,
Словно к родной, родной?
Мечта о плаванье
Ты не со мной, со мной.
Море и небо почернели грозно,
Парус надут, надут,
В гавань суда сюда
Вновь не придут, придут.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вечно юными
Рыболовными шхунами,
Яхтой, баркасом, вельботом
И старичком пакетботом. Here the blue sea in front of me ,
Splashing wave, wave .
Know what , what
She whispers , she said.
She whispers that there is no limit
Dreams and dream, dream .
And all calls , calls
To a distant location, location .

Читайте также:  Снять дверку плита мора

I want the wind furious
Sail, sail , sail on a sailing vessel .
Right , like me very little
Ships without sails.
Maybe they are more convenient
And in many ways matchless
All the same, they are similar to the old
Captains without a mustache .
Captain without a mustache , mustache —
Like a ship without sails ,
A captain with a mustache —
Like ships with sails .
What you swear barges ,
Blacks chocolate ,
Floe , walrus , Eskimo ,
Anchor and rope ladder .

What I say to the wave of obscure ,
Like a native, native ?
The dream of swimming
You’re not with me, with me .
Sea and sky blackened menacingly
Sail inflated , inflated ,
In Harbor Court here
Will not come again , come .

I want the wind furious
Sail, sail , sail on a sailing vessel .
Right , like me very little
Ships without sails.
Maybe they are more convenient
And in many ways matchless
All the same, they are similar to the old
Captains without a mustache .
Captain without a mustache , mustache —
Like a ship without sails ,
A captain with a mustache —
Like ships with sails .
What swear eternally youthful
Fishing schooners ,
Boat , longboat , whaleboat
And the old man packet boat .

Источник

Новелла Матвеева — Капитан без усов

Вот передо мною море голубое,
Плещет волна, волна.
Знаю о чем, о чем
Шепчет она, она.
Шепчет она о том, что нет предела
Снам и мечтам, мечтам.
И все зовет, зовет
К дальним местам, местам.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вам шаландами,
Неграми шоколадными,
Льдиной, моржом, эскимосом,
Якорем, трапом и тросом.

Что обращаюсь я к волне безвестной,
Словно к родной, родной?
Мечта о плаванье
Ты не со мной, со мной.
Море и небо почернели грозно,
Парус надут, надут,
В гавань суда сюда
Вновь не придут, придут.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вечно юными
Рыболовными шхунами,
Яхтой, баркасом, вельботом
И старичком пакетботом.

Источник

Капитан без усов

Вот передо мною море голубое,
Плещет волна, волна.
Знаю о чем, о чем
Шепчет она, она.
Шепчет она о том, что нет предела
Снам и мечтам, мечтам.
И все зовет, зовет
К дальним местам, местам.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вам шаландами,
Неграми шоколадными,
Льдиной, моржом, эскимосом,
Якорем, трапом и тросом.

Что обращаюсь я к волне безвестной,
Словно к родной, родной?
Мечта о плаванье
Ты не со мной, со мной.
Море и небо почернели грозно,
Парус надут, надут,
В гавань суда сюда
Вновь не придут, придут.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вечно юными
Рыболовными шхунами,
Яхтой, баркасом, вельботом
И старичком пакетботом.

Источник

Капитаны без усов


Новелла Матвеева

Капитан без усов

Вот передо мною море голубое,
Плещет волна, волна.
Знаю о чем, о чем
Шепчет она, она.
Шепчет она о том, что нет предела
Снам и мечтам, мечтам.
И все зовет, зовет
К дальним местам, местам.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вам шаландами,
Неграми шоколадными,
Льдиной, моржом, эскимосом,
Якорем, трапом и тросом.

Что обращаюсь я к волне безвестной,
Словно к родной, родной ?
Мечта о плаванье
Ты не со мной, со мной.
Море и небо почернели грозно,
Парус надут, надут,
В гавань суда сюда
Вновь не придут, придут.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вечно юными
Рыболовными шхунами,
Яхтой, баркасом, вельботом
И старичком пакетботом.

Автор: Новелла Матвеева
Источник: mlmusic.38th.ru/snd_/nt02lp/nt02lp08.mp3

Участвует: Кастальский ключ, Бардовская песня

2010-10-23 00:58:56 — Александр Владимирович Соловьев
Александр Владимирович Соловьев приглашает добавить этот материал в клуб «Бардовская песня»
Приглашение принято

Прокомментируйте!

Выскажите Ваше мнение:


Вакансии для учителей

Источник

LiveInternetLiveInternet

Музыка

Рубрики

  • Праздники (140)
  • Актуальное (127)
  • Задело. (110)
  • Как прекрасен мир (108)
  • О братьях наших меньших (99)
  • Юмор (97)
  • Музыкальная шкатулка (93)
  • Дорогой добра. (89)
  • Видеозал (80)
  • Мудрые мысли (80)
  • В гости к Поэзии (76)
  • Уголки России. Родные просторы (71)
  • Про искусство. (67)
  • Чудеса, да и только! (67)
  • На досуге (66)
  • Память сердца. Любим и помним. (64)
  • Билет в страну «Детство» (64)
  • Шальные мысли (63)
  • тесты, гадания, загадки (54)
  • Советы бывалых (53)
  • История (50)
  • О ГЕРОЯХ БЫЛЫХ ВРЕМЕН (50)
  • преданья старины глубокой (49)
  • Любимые песни и исполнители (47)
  • Полезная копилочка (47)
  • Удивительные судьбы (46)
  • Под настроение (45)
  • Гурман-копилка (40)
  • Лирушка (39)
  • Забытые имена (37)
  • Красавицы разных столетий (36)
  • Читальный зал (32)
  • Люди, которыми восхищаюсь (32)
  • Любите Живопись (32)
  • Женщины России (31)
  • Времена года (28)
  • истории о настоящей любви (27)
  • Новые таланты (24)
  • Самое-самое (24)
  • Необыкновенные истории обычных вещей (22)
  • Помните (21)
  • Непокорённые (20)
  • мои путешествия (17)
  • Это наша страна (16)
  • Музы (15)
  • ОТК (15)
  • Единственная роль (14)
  • Жизнь, как комета (13)
  • Имена Серебряного века (12)
  • Только провереные рецепты (11)
  • Я назову тебя. (10)
  • Прелести твоей секрет (9)
  • О море, море! (9)
  • Родом из СССР (7)
  • в стиле ретро (0)

Поиск по дневнику

Подписка по e-mail

Статистика

Парус, бессмертный как детство

С детства люблю море. Причем не курортное, где плюхаются в теплых волнах тысячи курортников, а настоящее, – с ветром, волнами, солёными брызгами, такое как Белое — у Соловков, Черное — подальше от берега и пляжей ( например в долине Сукко) и на картинах Айвазовского. Влюбилась в 8 лет, когда первый раз приехали в Новороссийск, и на всю жизнь. И ещё у меня очень трепетное отношение к парусным судам. Как поёт в своей песне Новелла Матвеева: «Право нравятся мне очень мало корабли без парусов!» В детстве любимые фильмы — старые, где основное действующее лицо море, корабли, паруса : «Дети капитана Гранта», «Попутного ветра, Синяя птица» и, конечно, «Алые паруса», из любимых книг — «Одиссея капитана Блада» и повести Крапивина, песни — «Бригантина», «Ты слышишь, море», а любимая картина, перед которой дольше всего стою в Русском музее – «Девятый вал». Невероятное ощущение: возле неё кажется, что даже пахнет морем и солёные брызги вот-вот прилетят в лицо, настолько точно переданы оттенки морской воды. Репродукции этого, конечно, в полной мере не передают.

На полярных морях и на южных,
По изгибам зеленых зыбей,
Меж базальтовых скал и жемчужных
Шелестят паруса кораблей.
:
Быстрокрылых ведут капитаны,
Открыватели новых земель,
Для кого не страшны ураганы,
Кто изведал мальстремы и мель,

Чья не пылью затерянных хартий, —
Солью моря пропитана грудь,
Кто иглой на разорванной карте
Отмечает свой дерзостный путь

И, взойдя на трепещущий мостик,
Вспоминает покинутый порт,
Отряхая ударами трости
Клочья пены с высоких ботфорт,

Или, бунт на борту обнаружив,
Из-за пояса рвет пистолет,
Так что сыпется золото с кружев,
С розоватых брабантских манжет.

Пусть безумствует море и хлещет,
Гребни волн поднялись в небеса,
Ни один пред грозой не трепещет,
Ни один не свернет паруса.

Разве трусам даны эти руки,
Этот острый, уверенный взгляд
Что умеет на вражьи фелуки
Неожиданно бросить фрегат,

Меткой пулей, острогой железной
Настигать исполинских китов
И приметить в ночи многозвездной
Охранительный свет маяков?

КАПИТАН БЕЗ УСОВ

Вот передо мною море голубое,
Плещет волна, волна.
Знаю о чем, о чем
Шепчет она, она.
Шепчет она о том, что нет предела
Снам и мечтам, мечтам.
И все зовет, зовет
К дальним местам, местам.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вам шаландами,
Неграми шоколадными,
Льдиной, моржом, эскимосом,
Якорем, трапом и тросом.

Что обращаюсь я к волне безвестной,
Словно к родной, родной?
Мечта о плаванье
Ты не со мной, со мной.
Море и небо почернели грозно,
Парус надут, надут,
В гавань суда сюда
Вновь не придут, придут.

Я хочу под ветром яростным
Плыть, плыть, плыть на судне парусном.
Право, нравятся мне очень мало
Корабли без парусов.
Может быть, они удобнее
И во многом бесподобнее,
Все равно они подобны старым
Капитанам без усов.
Капитан без усов, усов —
Словно судно без парусов,
А капитаны с усами —
Словно суда с парусами.
В чем клянусь вечно юными
Рыболовными шхунами,
Яхтой, баркасом, вельботом
И старичком пакетботом.

ПЕСНЯ О ПАРУСАХ

На фрегатах паруса не поднимают —
Их спускают постепенно с длинных реев,
И корабль, почуяв ветер, оживает:
И дрожит, и рвётся в море он скорее.

А море — есть!
И качает в ладонях судно,
И чайки весть
О ветре хорошем несут нам.

И пускай троса, шершавые, как рашпиль
С непривычки новичкам дерут ладони!
Прогремит последний раз на баке брашпиль,
И корабль уйдёт за сказками в погоню.

А сказки — есть!
И звенит такелаж как нервы —
Их хватит на весь
Наш век и на двадцать первый.

Рассудительным речам ты верь не слишком:
Если ветер спит, то будет он разбужен.
Если снится белый парусник мальчишкам,
Значит, он ещё кому-то очень нужен.

Мальчишки — есть!
Никуда вам от них не деться —
И флаг, и честь,
И парус, бессмертный как детство.
(В. Крапивин)

Расправлены вымпелы гордо, не жди меня скоро жена.
Опять закипает у борта крутого посола волна.

Под северным ветром неверным, под южных небес синевой
Опять паруса «Крузенштерна» шумят над моей головой.

И дома порою ночною лишь только откроешь окно,
Опять на ветру надо мною тугое поет полотно

Пусть чаек слепящие вспышки парят надо мной в вышине.
Мальчишки, мальчишки, мальчишки пусть вечно завидуют мне.

И старость отступит наверно, не властна она надо мной,
Пока паруса «Крузенштерна» шумят над моей головой.
(А. Городницкий)

Ребята, надо верить в чудеса!
Когда-нибудь весенним утром ранним
Над океаном алые взметнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном.

Не три глаза, ведь это же не сон.
И алый парус, правда, гордо реет
В той бухте, где отважный Грей нашел свою Ассоль,
В той бухте, где Ассоль дождалась Грея.

С друзьями легче море переплыть
И есть морскую соль, что нам досталась.
А без друзей на свете было б очень трудно жить
И серым стал бы даже алый парус.

Ребята, надо верить в чудеса!
Когда-нибудь весенним утром ранним
Над океаном алые взметнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном.
(Владимир Ланцберг)

И конечно бессмертное стихотворение М. Лермонтова
– одно из лучших произведений мировой поэзии и моё любимое

Белеет парус одинокий
В тумане моря голубом.
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?

Играют волны , ветер свищет,
И мачта гнется и скрипит.
Увы, он счастия не ищет
И не от счастия бежит!

Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой.
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!

Море возьми меня в дальние дали, парусом алым вместе с тобой!

Процитировано 2 раз
Понравилось: 3 пользователям

Источник

Оцените статью