За семью морями за семью горами горят реки огненные семь столпов стоят семь преград

‑ЗАО ТИД «Амфора», 2013

Апокрифами (греч. «тайный, скрытый») называют произведения иудейской и раннехристианской литературы, содержание которых не вполне совпадает с официальным вероучением. Принятая в иудаизме традиция приписывает собрание священных книг в единое целое Ездре, священнику и законоучителю, жившему в V веке до Р. Х., то есть в период персидского господства над евреями. Ко времени Иисуса Христа древнееврейское священное писание уже включало в себя все тридцать девять книг, известных нам сегодня как Ветхий Завет. Кроме них у иудеев были и другие священные писания, впоследствии вышедшие из употребления. При выработке греческого канона христианской Библии к ним было проявлено такое же уважение, как и к прочим ветхозаветным текстам. Однако в целом христианская Церковь ставила их на второе место после канонических книг, выражавших принятые на Вселенских Соборах догматы – «истины веры», в связи с чем за ними закрепилось название «второканонические». Таких книг одиннадцать.

Первые дохристианские ветхозаветные апокрифы относятся к 190–170 годам до Р. Х. Многие тексты не сохранились, иные дошли до нашего времени лишь во фрагментах. Отдельные памятники уцелели в более поздних переводах. Что касается авторов этих книг, их имена остались неизвестными.

Что же представляют собой ветхозаветные апокрифы в целом? Это книги, дополняющие и объясняющие библейское повествование, раскрывающие тайны Священного Писания. События, оставшиеся «за кадром» известной Священной Истории, предстают в них как бы увиденными глазами древних патриархов и выдающихся библейских персонажей. Этот своеобразный стилистический прием придавал бóльшую значимость и весомость изложенным в апокрифах идеям, представлявшим определенную ценность в глазах их неизвестных авторов.

К числу важнейших памятников подобного рода относятся представленные в данном издании «Книга Еноха», «Книга Юбилеев», «Заветы двенадцати патриархов» и «Псалмы Соломона». Следует отметить, что книги эти не принадлежат к категории «второканонических», представляя собой эзотерические, тайные тексты. Все они восходят к эллинистической эпохе (323–30 до Р. Х.). После смерти Александра Македонского (323 до Р. Х.) образованная им огромная империя распалась и была поделена между диадохами, полководцами Александра, боровшимися за власть. Так возникли эллинистические государства Селевкидов и Птолемеев.

Царство Селевкидов, потомков полководца Селевка I Никатора (ок. 356–281 до Р. Х.) включало в себя Вавилонию и Сирию. Центр его находился в городе Антиохии (на территории современной Турции). Это царство просуществовало с конца IV века по 64 год до Р. Х.

Птолемеи (Лагиды), потомки другого полководца Александра Македонского – Птолемея I Сотера (367/366–283 до Р. Х.), правили Египтом (конец IV в. до Р. Х. – 30 до Р. Х.).

Зажатая между двух соперничающих государств, Палестина неизбежно стала предметом спора Селевкидов и Птолемеев. К политическим и территориальным претензиям этих правителей вскоре добавились и религиозные. И если с политическим поражением иудеи еще могли смириться, то поражение религиозное было для них невыносимо. Восстание под предводительством Маккавеев принесло евреям свободу, и в 164 году до Р. Х. они очистили и заново освятили свой Храм, оскверненный Селевкидами. Однако римляне воспользовались ослаблением Иудеи из-за внутриполитической распри, и в 63 году до Р. Х. Помпей Великий (106–48 до Р. Х.) занял Иерусалим. Последний иудейский царь-первосвященник был казнен в 37 году до Р. Х., и в том же году правителем Иудеи становится Ирод Великий, в царствование которого родился Иисус Христос.

Все эти события являются историческим контекстом апокрифов, вошедших в настоящее издание и, так или иначе, находят свое отражение в текстах в метафорической и аллегорической форме.

Наиболее ярким в этом отношении произведением является «Книга Еноха». В сущности, сегодня нам известны три произведения, написанные от имени библейского патриарха Еноха, самое древнее из которых – так называемая «Первая книга Еноха» (IV/III–I вв. до Р. Х.), сохранившаяся в эфиопской версии. «Вторая книга Еноха» дошла до наших дней лишь в славянском переводе X–XI века. Пространная версия «Славянского Еноха» была переведена с греческого. Перевод краткой редакции (так называемые Уваровский и Академический списки), возможно, был осуществлен с еврейского. В своей основе славянская версия книги восходит к иудаистскому оригиналу I века по Р. Х., в котором прослеживается месопотамское, отчасти египетское и особенно иранское влияние. «Третья книга Еноха» (еврейская), или «Книга небесных Дворцов», датируется учеными по-разному (от III до VII века по Р. Х.). Она содержит описание небесного путешествия известного палестинского законоучителя I–II века по Р. Х. рабби Ишмаэла.

Описание экстатических небесных путешествий вообще характерно для еврейской мистики. Небесные видения содержатся в библейских текстах (в книгах Даниила, Иезекииля и Исайи). Визионерские небесные путешествия имеются и в «Славянском Енохе»: в главах 1–12 рассказывается о прохождении Еноха сквозь семь небесных ярусов. В «Заветах двенадцати патриархов» повествуется о восхождении Левия сквозь небеса к Трону Славы. В «Вознесении Исайи» пророк, ведомый ангелом, проходит через семь небес к Трону Бога, где получает Откровение Истины.

В данном издании представлена эфиопская версия «Первой книги Еноха». Первые три эфиопских манускрипта книги были обнаружены Дж. Брюсом в Абиссинии и привезены в Европу в 1773 году. Первый европейский перевод (на английский язык) осуществлен Р. Лоуренсом и издан в Оксфорде в 1821 году. На русский язык текст переведен А. В. Смирновым в 1888 году.

Эфиопская версия, вероятно, является переводом с греческого оригинала IV–VI веков. Эфиопская (коптская) Церковь причисляла «Книгу Еноха» к каноническим, благодаря чему она и сохранилась до наших дней в целостном виде.

Вопрос о языке оригинала до сих пор остается открытым. В 1947–1956 годах в пещерах Хирбет-Кумрана, недалеко от побережья Мертвого моря, были обнаружены фрагменты около восьмисот рукописей, принадлежавших проживавшей здесь во II веке до Р. Х. – I веке по Р. Х. иудаистской религиозной общине. Среди этих рукописей фигурировали ряд фрагментов «Первой книги Еноха». Тем не менее, эта находка не помогла ученым выработать единое мнение относительно языка оригинала. Исследователи приходят к выводу, что он мог быть написан как на еврейском, так и на арамейском языке.

Почему фигура Еноха привлекала к себе внимание творцов целого ряда апокрифов? Почему они хотели посмотреть на мир его глазами? В самой Библии этому персонажу посвящено всего несколько строк. «Енох жил шестьдесят пять лет и родил Мафусала. И ходил Енох перед Богом, по рождении Мафусала, триста лет и родил сынов и дочерей. Всех же дней Еноха было триста шестьдесят пять лет. И ходил Енох перед Богом; и не стало его, потому что Бог взял его» (Быт. 5, 21–24). Упоминания о Енохе встречаются также в «Книге премудрости Иисуса, сына Сирахова» (44, 16; 49, 14), в «Книге Юбилеев» (4, 17–18, 24) и в «Послании к евреям апостола Павла» (11, 5). Строки эти многозначительны и загадочны. Енох – ветхозаветный патриарх допотопных времен, прадед Ноя, строителя ковчега, седьмой в списке поколений потомков Адама. У Еноха есть аналог в шумеро-аккадских легендах – Энмендуранна, седьмой в списке царей. Срок жизни Еноха соответствует числу дней солнечного года, что роднит его с образом солярного героя или царя. Енох почитается как основатель письменности и прообраз летописца (ему поручено вести летопись дел человеческих в потустороннем мире). Енох воплощает собой также образы мистика, общающегося с Богом, и аскета, лишь изредка покидающего свое уединение. Это архетип праведного царя, законоучителя, «правителя правителей» всего мира. Енох первый освоил астрологическую премудрость. И главное, он был человеком, которого Бог взял живым на небо. Подобной чести, кроме него, удостоились немногие – пророк Илия, Мелхиседек и апостол Иоанн.

Источник

За семью морями за семью горами горят реки огненные семь столпов стоят семь преград

ВНИМАНИЕ!
Следующая песня имеет две аранжировки: балладную (прикреплённые примеры аудио и видео) и поп.
Каждая по 200 рублей.
Кому интересна и вторая версия, пишите в комментариях ХОЧУ ДВЕ.

АКЦИЯ ДЛЯ ЮНЫХ ВОКАЛИСТОВ, ИХ РОДИТЕЛЕЙ И ПЕДАГОГОВ ПО ВОКАЛУ

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ПРАВИЛАМИ

ПЕРВЫЕ 15-35 ЧЕЛОВЕК, написавшие в комментариях к каждому посту с песней слово «ХОЧУ» (пожалуйста, никаких смайликов и других слов писать не нужно), получают оригинальную минусовую фонограмму этой песни всего лишь за 200 РУБЛЕЙ!!

ВАЖНО
Как только набирается 15-35 человек (цифры условны, количество может сократиться/увеличиться по мере спроса на конкретную песню), песня меняется на следующую.
При этом — КОММЕНТАРИИ К ПРЕДЫДУЩЕЙ ПЕСНЕ НЕ ВЫКЛЮЧАЮТСЯ ЕЩЁ ШЕСТЬ ЧАСОВ.

А это значит, что в течении этих шести часов каждый имеет возможность купить предыдущую песню всё также за 200 рублей.

Как только эти шесть часов проходят, КОММЕНТАРИИ К НЕЙ ОТКЛЮЧАЮТСЯ И ЭТА ПЕСНЯ УЖЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРОДАНА ЗА 200 рублей.
Но вы можете приобрести ее за 400 рублей пока действует сама акция в принципе.

Вот по такой схеме мы и продолжаем.
По многочисленным просьбам летняя акция повторяется!
Всем добра и хорошего настроения и пополнения своего репертуара!

И обязательно сразу копируйте и сохраняйте у себя текст песни!

Сорок вторая песня акции — «ЗА СЕМЬЮ МОРЯМИ»

«ЗА СЕМЬЮ МОРЯМИ»
музыка, стихи — Д. Воскресенский

УНОСИТ РЕКА МОЙ КОРАБЛИК БУМАЖНЫЙ
ВДАЛЬ ВДАЛЬ ВДАЛЬ
ТУДА ГДЕ НОЧАМИ УСТАВШИЙ ОТ ВЕТРА
СПИТ ФЕВРАЛЬ
ТУДА ГДЕ ДЕВЧОНКОЙ ИСКАЛА ОТВЕТЫ,
СКРЫВАЛА ПОРОЮ ОТ МАМЫ СЕКРЕТЫ,
ГДЕ ГОРЬКИЕ СЛЕЗЫ КАТИЛИСЬ ОТ ДЕТСКИХ ОБИД
ПО ЩЕКАМ РУЧЬЯМИ

ПРИПЕВ
ЗА СЕМЬЮ ГОРАМИ
ЗА СЕМЬЮ ВЕТРАМИ
ЗА СЕМЬЮ ЛЕСАМИ ЕСТЬ СТРАНА
С ЧУДЕСАМИ
ЗА СЕМЬЮ МОРЯМИ
ЗА СЕМЬЮ ХОЛМАМИ
ЕСТЬ КРАСИВАЯ СТРАНА
С ВОЛШЕБНЫМИ ДАРАМИ

ВЕРНУТЬСЯ ТУДА Я СУМЕЮ ОДНАЖДЫ
ВЕРЮ Я
И ПУСТЬ НЕ НА ДОЛГО НО ЭТО ТАК ВАЖНО
ДЛЯ МЕНЯ
И ЭТИ МГНОВЕНЬЯ КАК БУДТО СТРАНИЦЫ
Я ВНОВЬ ПРОЛИСТАЮ И РАДОСТНОЙ ПТИЦЕЙ
ИЗ ДЕТСТВА НА КРЫЛЬЯХ В СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ
Я УМЧУСЬ,
СНОВА ВСПОМИНАЯ.

Источник

Там, за семью горами

Год создания фильма: 1980
Режисcер фильма: Арнольд Агабабов
Сценарий: Арнольд Агабабов, Ерванд Григорянц
Оператор : Гагик Авакян
Жанр фильма: драма

В фильме снимались: Татьяна Божок, Арцрум Манукян, Сос Саркисян, Хорен Абрамян, Размик Ароян, Аркадий Гедикян, София Саркисян, Рафаэль Сароян, Алексей Горячев, Лариса Данилина, Петр Колбасин, Людмила Макарова, Владимир Пожидаев, Александр Потапов, Зинаида Славина

Производство: Арменфильм
Страна: СССР

Аннотация к фильму: В сибирскую деревню, где живет Леха (так называют Алену односельчане), приезжает бригада «шабашников» из Армении. Один из чужаков начинает ухаживать за Лехой. Алена и Сурен счастливы, они не замечают неодобрения окружающих. Когда председатель обвинит Сурена в воровстве, девушка храбро примет вызов, брошенный односельчанами.

Вы можете поделиться этой страницей!
Просто выделите фрагмент текста или нажмите на кнопку:

Петров, Васечкин и другие: Татьяна Божок — Там, за семью горами

Design by Web39.ru; © 2000-2002 Олег Парилов; © 2003-2021 Программирование, администрирование: Николай Назоров
На сайте функционирует система коррекции
ибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter

Источник

Текст песни Белый День — За семью морями

Оригинальный текст и слова песни За семью морями:

За семью морями, за семью горами, За семью замками спрячу я тебя. Чтобы никакая, ни та, ни другая Девочка чужая не нашла тебя.

Припев: Буду я с тобою там, где шум прибоя, Там, где шепчут волны только про любовь. Быть с тобою рядом, больше ничего не надо Просто рядом быть с тобой.

Я тебя укрою раннею весною, Зорькой золотою, теплым ветерком
Что там дальше будет, пусть другие судят, Посиди со мною этим вечерком.

Будет белым платье, и в твои объятья Упаду опять я, только ты лови. Буду я смеяться, буду я купаться, Прямо растворяться вся в твоей любви.

Перевод на русский или английский язык текста песни — За семью морями исполнителя Белый День:

Over the seven seas for seven mountains, behind seven locks I hide you. That no, neither one nor the other girls did not find you someone else.

Chorus: I’ll have with you wherever surf, Where the waves whisper only about love. Be next to you, nothing else Just next to be with you.

I will hide you in early spring, dawn golden, warm breeze
That there will be further, let others judge, sit with me this evening.

Is a white dress, and her arms dropped me again, once you catch. I will laugh, I will swim right to dissolve all your love.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни За семью морями, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

АНИМАЦИЯ БЕЗ ФОТОШОПА (3)
СХЕМЫ и ТЕМЫ (1)
БЛАГОДАРНОСТИ (20)
БРОДИЛКИ (5)
ВИДЕО (43)
ВИДЕО УРОКИ (10)
ВОКРУГ СВЕТА (44)
ВСЕ ДЛЯ БЛОГА (48)
ВСЁ для ЖЕНЩИНы. (31)
ГОРОДА РОССИИ и их ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ (3)
ДАВАЙТЕ ПОСМЕЁМСЯ. (12)
ДЛЯ КОМЕНТАРИЕВ НА ЛИРУ (44)
ДОМАШНИЕ РАСТЕНИЯ (1)
ДОСУГ (4)
ДРАГ. КАМНИ, ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ (2)
ЖИВОТНЫЕ (9)
ЗДОРОВЬЕ (17)
ИЗВЕСТНЫЕ ЛЮДИ (10)
ИНТЕРЕСНЫЕ САЙТЫ (62)
Интересные факты (15)
ИСКУССТВО (56)
ИСТОРИЧЕСКИЕ МЕСТА (7)
КАЛЕНДАРИ (1)
КАРТИНКИ (11)
КАРТИНКИ + КОД (4)
КЛИПАРТ (59)
КОДЫ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ. (1)
КОЛЛАЖИ (4)
КОМПЪЮТЕР (1)
КОНСТРУКТОР ЦВЕТА (1)
ЛИТЕРАТУРНАЯ страничка (53)
МИР КЛИПАРТА (1)
МОДА (2)
МОИ РАБОТЫ (4)
МУЗЫКАЛЬНАЯ СТРАНИЧКА (28)
ОБОИ ДЛЯ РАБОЧЕГО СТОЛА (2)
ОБУЧЕНИЕ (53)
ОТКРЫТКИ + КОД (3)
ОФОРМЛЕНИЕ ДНЕВНИКА, БЛОГА, САЙТА (1)
ПЛАГИНЫ (6)
ПОДВОДНЫЙ МИР (2)
ПОЗДРАВЛЕНИЯ (2)
ПОЛЕЗНОЕ (10)
ПРИРОДА (8)
ПРИТРЧИ (4)
ПСИХОЛОГИЯ (30)
РАЗДЕЛИТЕЛИ, СТРЕЛОЧКИ-ПЕРЕХОДЫ, (8)
РАМОЧКИ (63)
РАМОЧКИ ДЛЯ ФОТОШОПА (13)
РЕЛИГИЯ (13)
РЕЦЕПТЫ (146)
СДЕЛАЙ САМ (5)
СЫНОЧКУ (30)
УРОКИ — ДЕЛАЕМ РАМОЧКИ (1)
УРОКИ — АНИМАЦИЯ (2)
УРОКИ — как ЗАКАЧАТЬ ФАЙЛ:ВИДЕО,ФЛЕШ-ЧАСИКИ тд (3)
УРОКИ — КАК СДЕЛАТЬ СКРИНШОТ (1)
УРОКИ — РАБОТАЕМ С ФЛЕШКОЙ (1)
УРОКИ — ФОТОШОП (18)
УРОКИ — ФОТОШОП ДЛЯ НОВИЧКОВ (3)
УРОКИ HTML (1)
УЧЕБНИК ЛиРу (2)
ФИЛЬТРЫ для ФОТОШОПА (2)
ФЛЕШ — КАРТИНКИ, ОТКРЫТКИ, ПОЗДРАВЛЕНИЯ. (18)
ФОНЫ (31)
ФОТО (28)
ФОТО ПРИЛОЖЕНИЯ (1)
ФЭН ШУЙ (3)
ЦИТАТЫ (6)
ЧАСИКИ ФЛЕШ (12)
ЭПИГРАФЫ (4)

—Цитатник

Книга «Как нарисовать любую зверюшку за 30 секунд». Малы.

5 игр на развитие зрительной памяти у детей. Автор разработки — Светлана Горячева .

Печать Фортуны. В одном из дневников на Ли ру натолкнулась на эту обоину..или обойку))))смешное.

Аватар+эпиграф(жми на эпиграф!)

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Эстония, Сааремаа: остров за семью морями, за семью долами

Суббота, 13 Августа 2011 г. 06:48 + в цитатник

Эстония, Сааремаа: остров за семью морями, за семью долами

Здесь цветут дикие орхидеи и шумят вековые леса… Здесь время течет по своим законам – плавно и неторопливо… Здесь пекут оригинальный кисло-сладкий хлеб и варят домашнее пиво. Это самобытное и обособленное место, где никогда не вырубали лес, где сохранили своеобразный язык и национальные наряды, где и сегодня можно увидеть дома с тростниковыми крышами, окруженные каменными изгородями. Самый большой остров Эстонии. Государство в государстве. Сааремаа.

Сааремаа – третий по величине остров Балтийского моря. На нем проживают 36 тыс. чел. Сам остров протянулся на 88 км с севера на юг, и на 90 км – с востока на запад. «Столица» Сааремаа и единственный на острове город – Курессааре.

В Курессааре нет вызывающих умиление пряничных домиков, зато есть благородное и строгое здание Ратуши, построенное в 17 веке, с уникальной картиной на потолке (самой большой, кстати, в Эстонии). Напротив Ратуши расположилась построенная в 1663 году Палата мер и весов – Важня – не имеющая подобных себе во всей стране.

Но настоящая краса и гордость городка – это Епископальный замок, возведенный в 13 веке.

Резиденция епископа выстроена в виде квадрата, сторона которого 43 м, и имеет две башни – Стурвольт и Длинный Герман. Квадратный двор окружает крытая галерея, опоясавшая его на уровне 2 и 3 этажа. В замке плелись интриги и заговоры, в нем был убит неугодный епископ, да и пожар не пощадил его.

Однако, несмотря ни на что, замок был восстановлен, укреплен и превратился в настоящую грозную и неприступную крепость с бойницами, бастионами, земляным валом и рвом, наполненным водой.

Сегодня в замке работает музей, экспозиция которого рассказывает об истории острова в целом и города в частности. На замковом подворье устраиваются «Дни Замка», в программе которых рыцарские турниры, песенные конкурсы и концерты.

Не чужд местным жителям и юмор: подтверждение тому — забавный бронзовый памятник на берегу залива – два персонажа местного фольклора весело тащат лодку, полную рыбы.

Самой же известной достопримечательностью Сааремаа являются ветряные мельницы. В Англа сохранились пять старых деревенских мельниц, построенных еще в начале прошлого столетия.

А самой диковинной достопримечательностью острова по праву можно назвать метеоритные кратеры в центральной части острова – в Каали. Диаметр самого большого кратера — 110 метров, а глубина – 16 м. Но он тут не один – вокруг него есть еще восемь кратеров поменьше. Это воронки от последнего огромного метеорита, упавшего на Земля в густонаселенной местности. Их возраст – 7500 лет!

Морские заливы и прибрежные озера Сааремаа богаты уникальными лечебными грязями, что делает остров настоящей Меккой талласотерапии и грязелечения. Ведь слава местных СПА-отелей уже давно гремит по всему свету.

Источник